厓州图画便凄然，况复穷荒在日边。
道险不知山水趣，法宽犹用宋元钱。
月明黄木湾头驿，人语红蕉花畔船。
只有一端廉吏计，木棉花发省装绵。
【注释】陶子师：陶潜字渊明。昌化：今属浙江省，古称余姚。“木棉花发”句：用《后汉书》张俭事作典，见《搜神记》。
【赏析】这首诗是诗人送友人陶潜赴任昌化时所作。前四句写景，后四句抒情。
开头两句写崖州图画，接着写穷荒之地的景色。“况复”，更何况，又何况。“日边”，日中或日边，这里指海南岛。“道险”，道路险峻，难以行走。“山水趣”，山水的乐趣，即山青水秀之美。这两句说：崖州的图画便让人感到凄然；况且在穷荒之地，更使人觉得难于忍受！这两句既为全诗奠定了感情基调，又与下文形成鲜明的对照，使读者对陶潜赴昌化的艰辛有更深的感受。
“道险不知山水趣，法宽犹用宋元钱。”这两句是写路途艰险而心情不舒畅的原因。“法宽”一句，语出《后汉书·王章传》：“章到部，人吏送章车者千余乘，不敢驰驱，皆拥揖卑下，不敢以尊贵骄人。”这里借指陶潜的来职。“宋元”即宋朝钱币，当时流通的货币。“法宽”句的意思是：虽然法令宽容宽大，仍使用宋代的钱币，但陶潜还是感到心情不畅快。“不知山水趣”，是因路难行而心情不好，“犹用宋元钱”，是因法令宽松而心情不舒畅。“山水”句与“法宽”句前后相对照，突出了路途艰险、法令宽松这两个造成陶潜心情不快的主要原因。
“月明黄木湾头驿，人语红蕉花畔船。”这两句是描写途中景物，渲染旅途气氛。“月明”句，点明时间、地点，“黄木湾头驿”，地名。“红蕉花畔船”，船上有红蕉花，这是海南岛上特有的植物。这两句写景生动形象，渲染了旅途气氛，使陶潜的心情也变得舒畅起来。
“只有一端廉吏计，木棉花发省装绵。”这两句是写陶潜到达昌化后的清廉政绩和美好祝愿。“廉吏计”，廉洁的官吏的治理办法。《后汉书》卷八十一《杨震传》：“（杨）震为东莱太守……其为政，以敦重为务，所至辄置一石酒，一裘衣以遗监督吏，谓之‘吾卿遣饷’……郡界肃然。”“木棉花发”，即木棉树开红花。“省装绵”，节省下来的丝织品。“端”是一点的意思。这两句写陶潜来到昌化以后，他以廉洁的官风治理昌化，并取得了显著的政绩。同时，诗人也祝愿他前程似锦，官运亨通。
此诗语言平直朴素，但情真意切，风格质朴自然。