夙有云雷愿，今传第一声。
为霖元旦始，造物及时鸣。
鼓动乾坤力，经纶化育情。
震聋兼发聩，馀泽荫苍生。
辛亥1911年履端闻雷
夙有云雷愿，今传第一声。
为霖元旦始，造物及时鸣。
鼓动乾坤力，经纶化育情。
震聋兼发聩，馀泽荫苍生。
译文：
1911年辛亥年，我早早地就有着像雷声那样的志向和愿望，现在终于实现了第一个梦想的声音。
新年元旦开始时，我就感受到了像云雷一样的雨露滋润，这是上天的安排，是及时的。
震动天地的力量来自于我的鼓动力，我致力于化育万物，用心去关爱每一个生命。
这震撼心灵的响声，既能让聋人也听得见，也能唤醒那些被蒙蔽的人。
它带来的恩泽将会照耀大地，惠及所有的百姓。
注释：
- 辛亥1911年：指1911年辛亥革命发生的时间。
- 履端闻雷：比喻听到雷声，意味着新的一年的到来。
- 夙有云雷愿：早先就有像雷声一样的决心或意愿。
- 今传第一声：现在已经实现了第一个梦想的声音。
- 为霖元旦始：作为一年之始的第一个雨水，象征着滋润万物。
- 造物及时鸣：创造万物的神灵及时地发出声音。
- 鼓动乾坤力：激发天地间的活力。
- 经纶化育情：治理国家，培养人才的情感。
- 震聋兼发聩：不仅让耳朵聋了的人也能听见，也唤醒那些被蒙蔽的人。
- 馀泽荫苍生：剩下的恩惠将照耀大地，惠及所有百姓。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。