罨屿潮痕上短篷，晚收笭箵泊菰丛。
弥漫春水连天碧，次第渔灯隔岸红。
世虑尽捐云树外，人家都住画图中。
菱塘柳陌吾庐在，归去还思理钓筒。
这首诗的作者是宋代诗人陈与义。陈与义，字去非，号简斋，郑州（今属河南）人。他生于北宋靖康元年，卒于南宋绍兴八年，年五十八。他是宋室南渡以后著名的诗人、文学评论家。
下面是对这首诗逐句的翻译：
罨屿潮痕上短篷，晚收笭箵泊菰丛。
罨（yǎn）屿：小岛。潮痕：指潮水留下的痕迹。上短篷：登上船篷。
收笭箵（hán huā）：收起帆蓬。菰（gū）丛：芦苇丛生的地方。
弥漫春水连天碧，次第渔灯隔岸红。
弥漫：水面上的雾气。
次第：依次，逐个。
世虑尽捐云树外，人家都住画图中。
世虑：世俗的忧虑。捐：抛弃，舍弃。
云树外：在云烟之外。
画图：指图画中的景色或景物。
菱塘柳陌吾庐在，归去还思理钓筒。
菱塘（tīng）：种满了菱角的池塘。柳陌：杨柳成阴的小道。吾庐：我的屋子。
归去：回家。
理钓筒：整理钓鱼竿。
下面是对这首诗的赏析：
这首诗是诗人对澎湖群岛风光的赞美之作，诗中描写了澎湖八景，每一句都是一幅精美的画面。
第一句“罨屿潮痕上短篷，晚收笭箵泊菰丛。”描绘了一幅宁静的画面。罨屿是小岛上的一个地名，潮痕则指的是潮水留下的湿润痕迹，而短篷则是小船的篷。这句话描述了诗人登上小船，欣赏着夕阳下的澎湖群岛。晚收笭箵，是指收拾好帆蓬，准备靠岸。
第二句“弥漫春水连天碧，次第渔灯隔岸红。”描绘了春天的澎湖群岛。春水弥漫，与天空相连，形成了一片碧绿的颜色。次第渔灯，则是指渔民们晚上捕鱼时点亮的渔灯，它们在岸上依次排列，形成了一道美丽的风景线。
第三句“世虑尽捐云树外，人家都住画图中。”表达了诗人对于世俗忧虑的超脱和对生活美好的向往。云树外，意味着远离世俗的困扰，生活在画卷般的美丽环境中。
第四句“菱塘柳陌吾庐在，归去还思理钓筒。”则描绘了诗人的家乡环境以及回归时的心境。菱塘、柳陌和吾庐，都是诗人熟悉的家乡景象，而“归去”二字，更是表达了诗人对于家乡的思念之情。最后一句“还思理钓筒”，则表达了诗人在面对世事纷扰时，仍然保持着一颗平静的心，享受着钓鱼的乐趣。
这首诗通过对澎湖群岛风光的描绘，展现了大自然的美丽和诗人内心的宁静。诗中的意境深远，情感真挚，让人仿佛置身于那美丽的澎湖群岛之中，感受到了诗人的热爱和敬畏之情。