水懦何如火烈强，养痈终见逞鸱张。
伏戎已长三年莽，聚啸难通百里粮。
冯妇君原羞臂攘，庖丁我最叹刀藏。
新村无树凭谁伐，小憩令人忆召棠。
【解析】
题干所给为“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”。这是考查诗歌的赏析能力，注意通读全诗，把握诗意，理解诗意，在此基础上进行赏析。
“水懦何如火烈强”，水弱如泥，火势猛烈；“养痈终见逞鸱张”：痈疽不除，最终导致猛兽猖狂肆虐；“伏戎已长三年莽”，伏戎（指匈奴）已潜伏三年，势力强大；“聚啸难通百里粮”：聚啸之民难以通行百里，粮食匮乏；“冯妇君原羞臂攘”，冯妇（指春秋时人冯谖）原以卖剑为耻；“庖丁我最叹刀藏”，庖丁最感叹自己的技艺深藏不露；“新村无树凭谁伐，小憩令人忆召棠”，新村庄没有树木，谁能去砍呢？小憩之地让人想起了召棠。
【答案】
①比喻。把水比作泥，把火比作猛兽，说明水柔弱而无力，火势猛烈而凶猛。②比喻。把养痈比作纵虎，说明纵容暴虐将招致祸患。③比喻。把伏戎比作猛兽，说明伏戎势力强大，久踞边境。④比喻。把聚集啸聚的群众比作猛兽，说明聚集啸聚者难以通行百里。⑤比喻。把卖剑比作羞耻，说明卖剑是耻辱之事。⑥比喻。把自己深藏不露、韬光养晦的才能比作深藏不露，表达自己对这种才德的赞赏。⑦比喻。（或典故）。引用《诗经》中“采采卷耳，不盈顷筐”“采采卷耳，不盈一匊”二句，表现思乡之情。⑧借典。引用战国策中苏秦说秦王的故事，表示愿意出使秦国。⑨借典。引用晋公子重耳流亡至楚，楚成王赠他食物的故事，表示感激之情。10借典。引用《史记·留侯世家》，表示对汉高祖刘邦的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。