遥闻卜宅又新迁,宦海劳劳暂息肩。
听鼓转蓬仍走马,登车揽辔好先鞭。
风尘未了三千牍,樾荫长留十万廛。
我愧青毡还自守,头衔如水度衰年。
【注释】
丁巳:唐玄宗天宝三年(744)。安司马:指李邕,字泰和,封狄道县男。官至北海太守,世称“李北海”。
卜宅:占卜选择住宅。新迁:刚刚迁居。
转蓬:蓬草随风飘转,比喻人漂泊不定。
揽辔:执马缰驾车。好先鞭:善于抢先。
风尘:这里指战乱,也指仕途中的艰难困苦。
樾荫:树阴。万廛:形容树木之多。
青毡:古代皇帝所服,代指高官厚禄、显赫权势。
【赏析】
这是一首酬答之作。诗人以“柬述”为题,首先表达了对友人的问候,然后即景抒情,抒发了对朋友的思念之情。全诗语言平易浅白,意境开阔,格调高朗,情意深挚,是一首难得的佳作。
开头两句,写闻友人新居迁入的消息而作。诗人久仰李邕大名,但无缘相见。这次闻其卜居又迁入新宅,特作此诗相赠。“遥闻”二字,写出了诗人对友人的关切和思念。“卜宅”,指占卜选屋居住。“卜”字,既写出了诗人对友人卜宅一事的关注,又暗示了自己曾向李邕求取墨宝的往事。“又新迁”,则表明李邕卜宅之事非同寻常。“宦海”,指官场。“劳劳”,指忙忙碌碌的样子。“暂息肩”,即暂时放下官职,安居于斯。言外之意,诗人对李邕的任内政绩,亦颇感钦佩。
颔联写友人即将乘舆赴任,诗人欲送而不能。“听鼓”,谓听到击鼓报时的声声传来。“走马”,谓骑马奔驰而去。“登车揽辔”,谓手执缰绳准备上马。这两句写友人即将离京赴任时的情景。“先鞭”,谓领先一步。这两句写诗人欲送友人远行而不能,心中怅惘之状跃然纸上。
颈联写友人新官赴任,自己虽无一言奉送,但心中充满敬慕与期待。“风尘”,指战乱。“三千牍”,谓文书繁多。“樾荫”,指茂密的树荫。“长留”,谓长久保留。“三十廛”,指房屋众多。这联中“未了”、“长留”、“自守”均含有不尽之意,表现了作者对友人新官赴任的喜悦心情和对友人的期望。
抒自己对友情的珍视及对友人前程的祝愿。“青毡”,代指显贵之荣。作者用典,以表达他对友人新官赴任的喜悦之情,同时也寄托了他对友人的深厚情意。“头衔”,指官衔。“如水”,喻年岁渐增。这两句以谦虚的语气表达对友人的祝福,语近情真,令人感动。