中元肆赦事荒唐，点鬼如何岁岁忙。
变幻岂真有地狱，人心险恶即桁杨。
以下是对郑用锡《盂兰会三首·其一》的逐句释义、译文、关键词注释及赏析：
诗句原文与翻译
- “中元肆赦事荒唐”
- 词语解释：
中元是道教节日，通常在农历七月十五日举行。赦事是指皇帝颁布的赦免令，意味着减轻罪犯的刑罚。
- 翻译：
(中元节)颁布了赦免的命令，但事情却显得荒诞不经。
- “点鬼如何岁岁忙”
- 词语解释：
点鬼指的是祭祀鬼神的行为，这里可能暗示了祭祀活动每年都在进行。
- 翻译：
每年祭祀鬼神的活动都如此繁忙。
- “变幻岂真有地狱”
- 词语解释：
地狱通常是佛教中的恶鬼居住的地方，而这里的地狱可能指代的是人间的苦难或困境。
- 翻译：
难道人间的变化真的存在地狱般的苦难吗？
- “人心险恶即桁杨”
- 词语解释：
桁杨（横木）是一种刑具，用来悬挂罪犯。在这里，它比喻那些心地险恶的人。
- 翻译：
心地险恶的人就是被悬挂在空中的桁杨。
- “赏析”
- 诗意解读：
这首诗描绘了中元节时，人们为了祭祀鬼神而忙碌的场景，同时也表达了诗人对于人间变化和人心险恶的深刻思考。诗人通过对比人世间的繁华与地狱般的苦难，表达了对人生百态的感慨和对社会现实的批判。
这首诗通过对中元节祭祀活动的描写，揭示了人性的复杂性和社会的残酷现实。诗人借助对地狱、人心的比喻，展现了他对人生和社会的深刻洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。