落日瓜洲泊，春风贴水平。
片帆扬子渡，疏雨润州城。
客路莺花晚，渔村竹树清。
大观楼好在，遥对大江明。
诗句释义
1 瓜洲：指的是位于长江边的一个地名，常用于指代江南。
- 落日瓜洲泊：在瓜洲的江面上看到了夕阳西下的景象。
- 春风贴水平：春风轻轻吹来，水面平静如镜。
- 片帆扬子渡：一艘小帆船在扬子江上航行。
- 疏雨润州城：天空中稀疏的细雨滋润了城市的街道和建筑。
- 客路莺花晚：旅途中的人们欣赏着傍晚时分的美丽风景，主要是莺歌燕舞。
- 渔村竹树清：一个渔村周围环绕着翠绿的竹子和树木，显得非常宁静。
- 大观楼好在，遥对大江明：站在大观楼上，可以清楚地看到远处的长江。
译文
在瓜洲江边停泊，看晚霞映红了天边的江水。
春风轻拂，水面波光粼粼，仿佛与天相接。
一叶扁舟在扬子江上行驶，船上或许载着归人。
稀疏的春雨滋养着古城扬州，街道上行人稀少。
游客们漫步于莺歌燕舞的春天里，欣赏着这美丽的景色。
渔村周围的竹林和树木郁郁葱葱，给人一种宁静的感觉。
登上大观楼远眺，清晰可见长江蜿蜒流淌。
赏析
这首诗描绘了诗人在瓜洲（今江苏镇江）的所见所感。诗中通过细腻的笔触，将江边的自然风光、人文景观以及诗人的情感体验融为一体，展现了一幅生动的江南水乡画卷。
首句“落日瓜洲泊，春风贴水平”，诗人以简洁的笔触勾勒出瓜洲的地理位置和自然环境，夕阳西下的景色和温柔的春风构成了一幅和谐的画面。
第二句“片帆扬子渡”，诗人的目光被一艘小帆船吸引，它似乎正驶向远方的扬子江。这一细节增添了诗中的动态元素，使画面更加鲜活。
第三句“疏雨润州城”，诗人描述了细雨中的古城扬州，雨水滴落在街道和建筑上，使得整个城市显得更加湿润而富有生机。
第四句“客路莺花晚”，诗人表达了对旅途中美景的向往和留恋，莺歌燕舞的春天让旅行者感到愉悦和轻松。
第五句“渔村竹树清”，诗人转向了另一番景象，渔村周围郁郁葱葱的竹林和树木，为这个静谧的地方增添了一份宁静和清新。
最后两句“大观楼好在，遥对大江明”是整首诗的点睛之笔。大观楼成为了一个观察和思考的窗口，它不仅见证了诗人对江南美景的喜爱，也反映了他对这片土地深深的眷恋。
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了江南水乡的美景和诗意，同时也表达了诗人对家乡的深情厚意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。