我意成熟参众家，如一赤丝万珠贯。不然先入塞吾窍，得不及全失其半。
庄荀屈马择尤雅，筑墉亦欲资版干。此外高阁束数年，捧日目不见爝爟。
理明气定精内充，百派支流易区判。吁嗟圣道布经籍，独恃幽通协神断。
子观禋祀求焄蒿，洁齐郁鬯首重祼。腥爓荐熟后天事，精诚那寄众膴胖。
入途不正异时悔，势必糅错合冰炭。胸中疆界未申画，冰雪聪明亦凌乱。
纵使操管摹前民，浩朗青天黑云幔。丁生丁生知读经，至道坚刚有鍴钻。
小家训诂穷豪芒，耿耿元精日消散。名场文字况未技，专政愈非一代冠。
暗中福命夺人魄，黠者夤缘鬻珍玩。弥天挥洒糠与秕，见人学古目屡睅。
生也采豪幸天授，电光在舌闪烂烂。谝言交攻滋子疑，仗子慧剑力㨄捍。
宗经徵圣子所习，打雀慎勿费珠弹。筝琶得志訇钧天，空山素琴自操缦。
赠丁俭卿
我的学问已经达到了极高的水平，就像一根赤丝穿满了无数的珠子。如果不是我先入塞门，我可能就会损失一半的收获。
庄、荀、屈、马四位先生都选择了一种高雅的风格，筑墙也想要用版材。此外我还建造了高耸的楼宇，几年后，捧日之目却看不见烛火的光辉。
理清了道理，内心安定，精神充实，百川归流容易分辨。啊！感叹圣道布经籍，独恃幽通协神断。
你看，祭祀时焚烧蒿草，洁净整齐郁金香，祭品中有熟肉，是后天的事。精诚怎能寄托在众人的美味中呢？
进入仕途不端正，异时后悔，势必要混浊和炭火一样。心中未申画的疆界，冰雪聪明也会凌乱。
即使是操管摹前民，浩朗青天黑云幔。你啊，丁生，知道读经吗？至道坚刚有鍴钻。
小家训诂穷豪芒，耿耿元精日消散。名场文字况未技，专政愈非一代冠。
暗中福命夺人魄，黠者夤缘鬻珍玩。弥天挥洒糠与秕，见人学古目屡睅。
生也采豪幸天授，电光在舌闪烂烂。谝言交攻滋子疑，仗子慧剑力㨄捍。
宗经徵圣子所习，打雀慎勿费珠弹。筝琶得志訇钧天，空山素琴自操缦。