连村姜庶足安居，罨画溪光画不如。
两岸绿阴微雨后，半帘花韵试茶初。
遥山叠髻晴铺絮，隔浦鸣榔夜打鱼。
阳羡买田曾有约，沉吟此地十年余。
宜兴道中
连村姜庶足安居，罨画溪光画不如。
两岸绿阴微雨后，半帘花韵试茶初。
遥山叠髻晴铺絮，隔浦鸣榔夜打鱼。
阳羡买田曾有约，沈吟此地十年余。
注释与译文
- 诗句注释：
- 连村：连绵的村庄
- 姜庶：指当地居民
- 罨画溪：指罨画溪风景优美的自然景色
- 岸绿阴：岸边的绿色植被
- 半帘花韵：指花朵散发出的香气
- 遥山：远处的山峰
- 叠髻：山峰重叠如同发髻
- 隔浦：隔河的村庄或者小湖
- 鸣榔：敲击船桨的声音
- 阳羡：地名，此处指购买田地的地方
- 沈吟：沉思、沉吟
- 译文：
- 连绵的村庄里村民们住得很安心，
而像画一样美丽的罨画溪风光却无法比拟。
- 在两岸绿树成荫后，一阵花香扑鼻而来，仿佛在试新茶时闻到。
- 远处的山峰层层叠叠，晴空中仿佛是白色的絮丝，
而近处的村庄里传来了夜晚捕鱼的声响。
- 曾经在那里购买过田地，并在那里度过了一段漫长的岁月，
现在仍然常常沉思着这里的一切。
赏析
这首诗描述了诗人在宜兴（今属江苏省）的旅途中所见美景以及内心所感。诗中通过描绘山川、村庄与自然风光，表达了诗人对于大自然的赞美和对宁静生活的向往。同时，通过对景物的细腻描绘，反映了诗人内心的平和与思索。诗中也蕴含了对过去时光的回忆以及对未来的展望，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。