唐印朱文观者信,铜花斑斑红沫润。两字左右方寸强,颜家世守此名印。
二十四郡忠臣无,公名才得天子呼。杲卿其兄真卿弟,眨公出公名不诬。
其时天下人望同。不以名称称鲁公。岂知此印到今好,手举公名精爽充。
我欲昌黎名印得,可双颜印分芒色。公行死矣韩生归,君命之衔皆报国。
【诗句】
颜氏所藏鲁公名印歌
唐印朱文观者信,铜花斑斑红沫润。两字左右方寸强,颜家世守此名印。
二十四郡忠臣无,公名才得天子呼。杲卿其兄真卿弟,眨公出公名不诬。
其时天下人望同。不以名称称鲁公。岂知此印到今好,手举公名精爽充。
我欲昌黎名印得,可双颜印分芒色。公行死矣韩生归,君命之衔皆报国。
【译文】
颜氏收藏的鲁公名印
唐代的官印是红色的,花纹精致,铜片上斑斑红色,光泽润泽。这枚名印是颜家世代守护的物品,它的名字代表了颜家世代的荣誉。
在二十四个郡中,没有忠心的士子,唯独颜家的儿子颜杲卿和颜真卿兄弟俩忠诚于国家。他们被贬谪后仍坚持正义,没有被名声所累。
当时天下的士人都在期望着他们的归来,但他们的名声并没有因此而受损。直到今天,人们仍然认为这枚名印非常珍贵,因为它代表了颜家世代的荣耀。
我想要得到一枚像颜家这样的名印,可惜无法拥有。但如果我能与颜家的名印一起使用,那就太幸运了。
颜杲卿和颜真卿兄弟俩虽然被贬谪,但他们始终坚守着对国家的忠诚。他们的名声并没有因此而受损,反而更加坚定了人们对他们的敬仰之情。
颜家世代守护的名印,不仅代表了颜家世代的荣耀,也成为了人们心中的一份精神寄托。它见证了历史的变迁和文化的传承,成为了中国文化的重要象征之一。