沟水流离似陇头,疏篱断彴不禁秋。
关心风月钩牵恨,开眼江山挟带愁。
龙斗捎天悲穴鼠,鸢飞跕水羡眠鸥。
茫茫禹迹无凭准,自剔残灯画九州。
这首诗是唐代诗人元稹所作,共八句。每句话都包含一个关键词,下面是逐句翻译和注释:
- “沟水流离似陇头” - 这句话的意思是形容家乡的河流(沟水)与远处的土地(陇头)之间有一种相似的情感距离,好像故乡的河流也带着对故乡的思念和牵挂。
- “疏篱断彴不禁秋” - 这里描述的是一个秋天的景象,篱笆破旧、小桥断裂,无法抵御秋风的侵袭,表现出一种萧瑟凄凉的氛围。
- “关心风月钩牵恨” - 这句表达了诗人对美好事物的留恋和怀念,就像“关心”一样牵绊着诗人的心,同时也带来了深深的遗憾和忧愁。
- “开眼江山挟带愁” - 诗人看着眼前的山河美景,却无法与之共鸣,反而感到被忧愁所挟持,无法自由自在地欣赏大自然的美。
- “龙斗捎天悲穴鼠” - 这里的“龙斗”可能是指天空中乌云密布、雷电交加的景象,而“捎天”则表示这些现象影响到天空,使天空显得悲伤。诗人通过“穴鼠”这一意象,传达出一种无力改变自然现象的悲哀感。
- “鸢飞跕水羡眠鸥” - 鸢(老鹰)在飞翔中似乎羡慕那些能够安然入眠的水鸟,这里用鸢和鸥作对比,反映出人世间的纷扰和无奈。
- “茫茫禹迹无凭准” - “茫”字在这里有茫然、无边无际的意思。“禹迹”指的是大禹治水的足迹,但如今已经踪迹全无,象征着世事变迁,难以追寻。
- “自剔残灯画九州” - 最后一句表达了诗人孤独无助的心情,他独自一人点亮了一盏残破的灯笼,仿佛是在为这片大地上绘制一幅图画,但最终只能画出九州的轮廓,未能描绘出完整的世界。
赏析:
整首诗情感深沉而又细腻,通过对自然景象的描写,反映了诗人内心的孤独和对过去美好时光的怀念。诗人以“后秋兴八首庚子阳月初一,拂水拜墓作”作为开头,表明这是一首在初秋时节,为了祭拜墓地而创作的诗歌。通过“沟水流离似陇头”、“疏篱断彴不禁秋”等诗句,诗人将故乡的自然景观与人的情感状态巧妙地结合起来,抒发了自己对故乡的深深眷恋和对人生无常的感慨。整体上,这首诗充满了浓郁的思乡之情和对人生无常的哲理思考。