配天列圣万年功,弓剑衣冠覆载中。
赤羽九乌齐捧日,白翎一鸟亦呼风。
金山御气千年紫,银海神灯乙夜红。
看说诺皋应拊手,官家终古属刘翁。

以下是对这首诗的逐句释义:

后秋兴八首庚子阳月初一,拂水拜墓作

配天列圣万年功,弓剑衣冠覆载中。

赤羽九乌齐捧日,白翎一鸟亦呼风。

金山御气千年紫,银海神灯乙夜红。

看说诺皋应拊手,官家终古属刘翁。

译文注释关键词释义:

钱谦益创作了一组《后秋兴八首》,这组诗的创作时间大约在公元1640年,正值明朝末年。

  • 配天列圣万年功:“配天”指的是皇帝的德行与天地相配;“列圣”指的是历代的皇帝和圣人;“万年功”表示皇帝的功德能够流传千古。
  • 弓剑衣冠覆载中:“弓剑”指的是武器,“衣冠”指的是皇帝的服饰;“覆载”表示覆盖宇宙;“中”表示中间。
  • 赤羽九乌齐捧日:“赤羽”指的是红色的羽毛,“九乌”指的是乌鸦;“齐捧日”表示乌鸦一起捧着太阳;。
  • 白翎一鸟亦呼风:“白翎”指的是白色的羽毛,“一鸟”指的是一只鸟;“亦呼风”表示这只鸟也呼唤着风。
  • 金山御气千年紫:“金山”指的是山名,“御气”指的是驾驭着灵气;“千年紫”表示灵气已经存在了千年。
  • 银海神灯乙夜红:“银海”指的是大海,“神灯”指的是神仙的灯火;“乙夜红”表示在夜晚的月光下,灯火显得格外红润。
  • 看说诺皋应拊手:“诺皋”指的是传说中的一个地方,“应拊手”表示这个地方的人应该拍手称赞。
  • 官家终古属刘翁:“官家”指的是朝廷或国家,“终古”表示永远;“属刘翁”表示这个职位一直属于刘翁。
    赏析:
    这首诗是钱谦益在明朝末年创作的一组《后秋兴八首》中的一首。这首诗通过描绘自然界的景象,表达了作者对历史变迁的感慨以及对国家未来的担忧。诗人通过对自然景物的描绘,将个人的情感融入到其中,使得整首诗充满了浓厚的历史氛围和文化内涵。同时,诗歌的语言优美,富有画面感,让人能够在阅读中感受到作者的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。