规外星辰落落斜,参旗井钺建高华。
洱河北上通云汉,辽水东回接海槎。
啸月岭猿催画角,嘶风胡马咽悲笳。
吴侬莫向天南笑,铁树频年已放花。

这首诗的译文如下:

规外星辰落落斜,参旗井钺建高华。

洱河北上通云汉,辽水东回接海槎。

啸月岭猿催画角,嘶风胡马咽悲笳。

吴侬莫向天南笑,铁树频年已放花。

注解:

  1. 规外星辰:指北斗七星。规是星名,外指北斗七星的外围。
  2. 参旗井钺:古代兵器,象征军队。
  3. 建高华:建立高大华丽的建筑。
  4. 洱河:云南的大河,源出青海湖。
  5. 云汉:银河。
  6. 辽水:辽宁的大河。
  7. 啸月岭猿:在山上呼啸的猿声。
  8. 嘶风胡马:在沙漠里奔驰的胡马。
  9. 吴侬:指南方的人。
  10. 铁树:南方的一种植物,能开花。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。