宗泽回銮表，刘昆劝进笺。
岭边求日月，规外别坤乾。
翼轸开营壁，湘漓抵涧瀍。
只身支浩劫，赤手捧虞渊。
插羽钩庸蜀，分茅铒益滇。
黄农罗种落，邕桂簇戈鋋。
青犊乌仍合，红巾蚁并缘。
反王收魏豹，别将置梅鋗。
白象扶丹毂，乌蛮曳彩旃。
庐儿宿卫直，厮养彻侯骈。
画诏行营里，除官御览先。
两宫汤药使，中禁洗儿钱。
一旅基将肇，三分业未竣。
连鸡惛蚌蛤，咥虎玩腥膻。
画地翔河鸟，婴城坠纸鸢。
执冰嘻狒狒，投缒引蠕蠕。
履善穷江表，庭芝殉海𤲬。
誓书申决绝，望拜告精虔。
目裂光如炬，膋藏血化殷。
花门剺面改，藤帽枕尸还。
青草迎飞旐，黄茅拥过輲。
虚祠包箬饭，峒祭卜筳篿。
故岭虞山似，新愁桂岭牵。
丹心石路折，皓魄火云鲜。
尽说南朝李，何惭东海田。
铸金身故在，刻木首非捐。

逐句释义与赏析

宗泽回銮表，刘昆劝进笺。

  • 解释：这是一首表达对宗泽和刘昆的怀念和敬仰之情的诗。”宗泽回銮表”指的是宗泽回归朝廷后所上表文，表达了他对国家的忠诚和责任感；”刘昆劝进笺”则是刘昆所写的劝进书，劝说皇帝尽快登基以稳定国家。
  • 注释：宗泽（1042年-1118年），北宋名将、抗金英雄，曾任枢密使、宣抚使等职，在宋金战争中多次立下赫赫战功。他因反对投降派而遭贬斥，但始终不改其志，最终被召回朝中任枢密使。
  • 赏析：此诗通过回顾宗泽和刘昆的历史功绩，表达了对这两位英雄人物的深深怀念和尊敬。他们为国家付出了巨大的牺牲，是值得后人铭记的英雄。

岭边求日月，规外别坤乾。

  • 解释：这句诗描述了作者在艰难困苦的环境中，依然坚持追求真理和正义的决心。”岭边求日月”比喻了作者在艰苦环境中仍不放弃追求理想；”规外别坤乾”则意味着在困难面前，作者依然能够坚持自己的原则和信念。
  • 注释：坤乾为天地之意，此处用来形容人的精神境界。
  • 赏析：诗人在此表达了自己坚定的信念和决心，即使在困难重重的情况下，也要继续前行，追求自己的理想和信仰。

翼轸开营壁，湘漓抵涧瀍。

  • 解释：描述了战争或危机中，人们团结一心，共同面对困难的场景。”翼轸开营壁”形象地描绘出人们齐心协力，共同抵御外敌的情景；”湘漓抵涧瀍”则进一步展示了这种团结的力量，如同湘江和漓江的水一样汇聚到一起，形成了强大的力量。
  • 注释：翼轸为古代军队的旗帜，这里代指士兵们；营壁、涧瀍都是水边或山边的地名，用以形容战场或危机中的紧张氛围。
  • 赏析：此句展现了人们在困难面前团结一致、共克时艰的精神面貌，体现了中华民族坚韧不拔的民族精神。

只身支浩劫，赤手捧虞渊。

  • 解释：形容诗人在面对巨大困难和挑战时，依然能够勇往直前，无所畏惧。”只身支浩劫”强调了诗人面对危机的勇气和决心；”赤手捧虞渊”则表示诗人在逆境中不屈不挠的精神。
  • 注释：虞渊为传说中的深渊，常用来象征深不可测的危险或困境。
  • 赏析：诗人在此表达了自己在面对困难时的勇气和决心，不畏艰难，勇往直前。这种精神值得我们学习和传承。

插羽钩庸蜀，分茅铒益滇。

  • 解释：描述了诗人在历史上的重要事件中，积极参与其中，为国家的利益贡献自己的力量。”插羽钩庸蜀”形象地描绘了诗人在四川地区的重要活动；”分茅铒益滇”则进一步展示了诗人在边疆地区的贡献，如分封诸侯、治理边境等。
  • 注释：庸、滇均为地名，分别指今四川省和云南省。
  • 赏析：此句展现了诗人在历史上扮演的重要角色，为国家做出了突出贡献。这种爱国情怀值得我们学习和传承。

黄农罗种落，邕桂簇戈鋋。

  • 解释：描述了诗人在治理地方时，采取的措施和取得的效果。”黄农罗种落”指通过农业发展带动当地经济；”邕桂簇戈鋋”则表示当地治安状况良好，人民安居乐业。
  • 注释：邕、桂均为地名，分别指广西和云南。
  • 赏析：诗人在此展示了自己在地方治理方面的才能和成效，为当地人民带来了实实在在的好处，值得我们学习和借鉴。

青犊乌仍合，红巾蚁并缘。

  • 解释：描述了农民起义军与统治者之间的斗争场景。”青犊乌仍合”指农民起义军的势力与官军相抗衡；”红巾蚁并缘”则表示起义军与老百姓紧密相连，共同对抗压迫者。
  • 注释：青犊、红巾均为民间组织的名称，分别代表农民起义军和普通百姓。
  • 赏析：此句展现了农民起义军与民众紧密团结，共同反抗压迫者的历史画卷，体现了人民群众的力量和智慧。

反王收魏豹，别将置梅鋗。

  • 解释：描述了历史人物的政治活动和决策。”反王收魏豹”指推翻了旧政权，建立了新政权；”别将置梅鋗”则表示在新的政权中任命了有才能的将领担任重要职务。
  • 注释：魏豹为秦末农民起义军领袖之一，后为刘邦所败并归降。
  • 赏析：此句反映了历史上一些重要的政治变革和军事决策，为我们提供了了解历史的重要线索。

白象扶丹毂，乌蛮曳彩旃。

  • 解释：描述了古代战争中的壮观场面，如大象拉战车、乌蛮人拖着彩色旗帜等。这些场景生动展现了古代战争的激烈和壮观。
  • 注释：白象、乌蛮均为古代民族名称，分别代表大象和乌蛮族。彩旗为古代战争中常用的旗帜之一。
  • 赏析：此句让我们仿佛置身于古代战场上，感受到了战争的残酷与壮丽。

庐儿宿卫直，厮养彻侯骈。

  • 解释：描述了士兵的生活状态和社会地位。”庐儿宿卫直”指士兵守卫皇宫日夜未眠；”厮养彻侯骈”则表示这些士兵虽然地位较低，但他们仍然坚守岗位，保卫国家安全。
  • 注释：厮养为古代对士兵的称呼，意为仆人或低级官员。彻侯为古代爵位名，此处泛指高级官员。
  • 赏析：此句展现了士兵为国家付出辛勤努力，保卫国家安全的崇高精神。他们的付出和牺牲让我们深感敬佩。

画诏行营里，除官御览先。

  • 解释：描述了皇帝发布诏书，任命官员的情景。”画诏行营里”指皇帝亲自发布诏书，选拔人才；”除官御览先”则表示这些官员在皇帝面前接受考验。
  • 注释：画诏为皇帝亲自书写的诏书副本；行营里为皇帝办公的地方。
  • 赏析：此句反映了古代帝王选拔人才、任命官员的重要场景，体现了皇权的重要性。

两宫汤药使，中禁洗儿钱。

  • 解释：描述了宫廷中的医疗工作和社会救助活动。”两宫汤药使”指负责照顾皇帝和皇后的医疗人员；”中禁洗儿钱”则表示宫廷中用于救济贫困家庭的资金。
  • 注释：两宫指皇帝和皇后所在的宫殿；中禁为宫廷内禁区域，此处指宫廷内部。
  • 赏析：此句让我们感受到了宫廷中医疗工作的重要性以及社会救助活动的温暖人心之处，体现了古代社会的人文关怀。

一旅基将肇，三分业未竣。

  • 解释：描述了军队建设和发展的情况。”一旅基将肇”指开始组建一支军队；”三分业未竣”则表示军队建设的进程尚未完成。
  • 注释：一旅为古代军队编制单位；基将为军队指挥官；肇为开始的意思。
  • 注释：业未竣表示工程尚未完成或事业尚未成功。
  • 赏析：此句反映了古代军队建设和发展的艰难历程，也提醒我们要珍惜和平、努力发展。

连鸡惛蚌蛤，咥虎玩腥膻。

  • 解释：描述了日常生活中的琐碎事物。”连鸡惛蚌蛤”指连在一起的鸡、蚌等小动物；”咥虎玩腥膻”则表示老虎喜欢吃肉，人们则用这些动物作为食物。
  • 注释：连鸡为一种小型家禽，常用于炖汤或煮食；惛蚌蛤为蚌类动物的通称，常用于烹饪；咥虎为老虎的一种，此处借代老虎；腥膻为动物的内脏或肉类，通常指味道鲜美的食物。
  • 赏析：此句让我们感受到日常生活中的平凡与美好，提醒我们要珍惜每一个瞬间，感受生活的美好。

…

整首诗歌的翻译与赏析

这首诗通过描绘宗泽和刘昆的历史功绩、战争场景中的团结力量、农民起义军与统治者的斗争、古代战争中的壮观场面、士兵的生活状态和社会地位、皇宫中的医疗工作和社会救助活动、军队建设和发展的情况、日常生活中的事物等方面的内容，展现了一幅丰富多彩的历史画卷，表达了诗人对历史的深刻反思和对未来的期待。同时，这首诗也传达了诗人对国家、民族、人民以及历史的关注和思考，具有很高的文学价值和历史价值。

此诗通过细腻的笔触勾勒出了一幅波澜壮阔的历史长河中的众生相，同时也抒发了诗人深沉的情感和对未来命运的思考。它不仅是一首诗歌作品，更是一部充满历史感和哲理深度的艺术作品，值得我们深入研读

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。