师弟恩三纪，君臣谊百年。
哀音腾粤地，老泪洒吴天。
杀气南条急，妖氛北户缠。
行宫逾越峤，留守限灵川。
仓卒闻风溃，逡巡厝火然。
操戈乘内间，解甲起中权。
卷土心仍壮，凭城誓益坚。
喧呼齐辫发，奋击祇张拳。
刀锯徒为尔，冠裳正俨然。
归元髯上磔，嚼齿爪中穿。
荀偃含犹视，张巡起欲旋。
扬扬神不乱，琅琅语争传。
徒抱衔须痛，谁能咶血怜。
伤心寝门外，为位佛镫前。
一恸营魂远，三号涕泗涟。
修门归漠漠，故国望姗姗。
虞殡歌休矣，巫阳筮予焉。
吴羹凄象设，楚些怆蝉联。
魂复新遗矢，神栖旧坐毡。
灵衣风肃肃，幽啸雨溅溅。
清夜前除酒，明镫近局筵。
逢迎伤剪纸，送别忍烧船。
黄鸟身其百，青龙岁半千。
四游余渺莽，八翼罢腾骞。
飞铁兵轮重，为铜物冶全。
庚寅徵揽揆，辛卯应灾躔。
诗名：哭稼轩留守相公诗一百十韵用一千一百字
诗句解释与赏析
师弟恩三纪，君臣谊百年。
- 师弟恩: 指钱谦益与他的师兄弟之间的深厚情感。
- 君臣谊: 表示钱谦益与其君王之间长久的忠诚与信任。
哀音腾粤地，老泪洒吴天。
- 哀音: 形容钱谦益对故国和师友的哀悼之情。
- 腾粤地: 指岭南地区，钱谦益曾在此任职，此处指他流亡至南方之地。
- 老泪: 表达他对逝去岁月的感慨。
杀气南条急，妖氛北户缠。
- 杀气南条: 指南方边境的紧张局面。
- 妖氛北户: 北方的妖邪之氛笼罩家门。
行宫逾越峤，留守限灵川。
- 行宫: 指皇帝居住的地方。
- 峤: 山名，这里指南方边境。
- 灵川: 指江水，寓意国家的命运和前途。
仓卒闻风溃，逡巡厝火然。
- 仓卒: 匆忙之意。
- 闻风: 受到消息或命令。
- 逡巡: 迟疑不决，犹豫不决。
- 厝火然: 指在困难时刻选择放弃或退让。
操戈乘内间，解甲起中权。
- 操戈: 持刀作战。
- 乘内间: 利用内部机会。
- 解甲: 脱下军装，指从战场归来。
- 中权: 掌管国家大政，暗示钱谦益在政治斗争中的失败。
卷土心仍壮，凭城誓益坚。
- 卷土: 比喻重新集结力量。
- 心仍壮: 尽管形势不利，但内心依然坚定。
- 凭城: 依仗城池。
- 誓益坚: 誓言更加坚定。
喧呼齐辫发，奋击祇张拳。
- 喧呼: 大声呼喊。
- 齐辫发: 所有人都束发为髻，表示愤怒或抗议。
- 奋击: 激烈反抗。
- 祇张拳: 只是挥舞拳头，形容无力回天。
译文：
师弟情深，君臣关系长存百十年。悲痛声响彻南方大地，悲伤的泪水洒满了吴国的天边。南疆战乱紧张，北门妖雾缠绕。流亡途中听闻风声便崩溃，犹豫不决最终点燃了火。从军中脱逃，回到朝廷执掌大权。虽然遭遇挫折仍意志坚定，面对敌人仍誓言更坚强。众人齐声高呼，奋起抗争仅是挥动拳头。
注释：
- 师弟恩三纪: 师兄弟之间的深厚感情持续三十年。
- 君臣谊百年: 钱谦益与君王之间的忠诚友情持续百年不变。
- 粤地、吴天: 指南方的岭南地区和吴国的天空。
- 杀气南条急: 南方的边境战事紧张。
- 妖氛北户缠: 北方的妖邪之气弥漫门户。
- 灵川: 指江水，寓意国家命运如江河一般。
- 仓卒闻风溃: 在仓促间听闻战报就崩溃。
- 逡巡厝火然: 犹豫中选择了烧毁房屋以自保。
- 操戈乘内间: 利用朝廷内部的变局。
- 解甲: 脱下战甲，表示从战场归来。
- 中权: 掌握国家大权。
- 凭城誓益坚: 在城墙上发誓誓言更加坚决。
- 喧呼齐辫发: 所有人高呼愤怒，都束发为髻以示不满。
- 奋击祇张拳: 只是挥舞拳头，无力回天。
赏析：
这首诗是清初诗人钱谦益的作品，通过细腻的笔触描绘了作者对故国和师友的思念之情以及自己在动荡时期的政治经历。诗中通过对自然景象和历史事件的描写，展示了作者内心的痛苦、挣扎和无奈。同时，通过对历史的回顾和对未来的展望，表达了对国家和民族命运的关注和忧虑。整首诗情感深沉，意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。