竹西高馆坐披云，霁少阴多客思纷。
秋到此时刚一半，月从何处得三分。
镫残别馆和烟湿，叶走空阶杂雨闻。
似有箫声桥畔路，酒阑惆怅杜司勋。
诗句原文:
竹西高馆坐披云，霁少阴多客思纷。
秋到此时刚一半，月从何处得三分。
译文:
在竹西的高处馆舍中我坐下，天空被云雾笼罩着。雨后天气阴沉，让人感到许多的客人思绪纷纷。秋天已经过去了一半，月亮从哪里得到它的三分之一？
注释:
- 竹西：地名，指苏州的西区，因风景秀美而得名“竹西”。
- 高馆：高耸的楼房，此处指竹西的高馆。
- 披云：形容云层厚重，遮蔽了大部分天空，给人一种神秘莫测的感觉。
- 霁（jì）：天晴，雨后天晴的景象。
- 阴：这里指的是阴暗的天空。
- 客思纷：客人的思绪纷繁复杂。
- 秋到此时：指秋季到来的时候。
- 一半：一半即三分之二，表示秋季已过了三分之二，还剩下三分之一未过。
- 月从何处得三分：这里的“得”可以理解为获得或获取的意思，询问月亮是从哪里获得的这三分之一的月光。
赏析:
这首诗通过对自然景色的描绘和对客人情绪的刻画，展现了作者在中秋之夜的独特感受和心境。诗中的“霁少阴多客思纷”一句，不仅形象地描绘了秋天的景象，也表达了诗人在这样一个特殊时刻所感受到的孤独与寂寞。而“秋到此时刚一半，月从何处得三分”则更是巧妙地运用了数字游戏，既表现了秋天的时间流逝感，也反映了诗人对月亮的渴望和期待。整首诗语言简练却意味深长，通过对自然景象的细腻描绘，传达出诗人的内心世界和情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。