曳杖残阳出北门,芊芊芳草没沙痕。
万重浓翠围高垒,一缕轻烟上远村。
牛载笛声林外去,日迷云影陇头昏。
西华岚翠连天起,迢递峰峦不可扪。
诗句释义:
- 曳杖残阳出北门:拖着拐杖,在夕阳下走出城门。曳杖,即拖着拐杖行走,形容步履艰难。残阳,即落日余晖。北门,泛指城门或边关。
- 芊芊芳草没沙痕:细密的芳草覆盖着沙滩上的足迹。芊芊,形容草木茂盛的样子。沙痕,即沙滩上的足迹。
- 万重浓翠围高垒:层层茂密的翠绿包围着高高的城墙。万重,形容数量极多,重重叠叠。浓翠,浓密的绿色。
- 一缕轻烟上远村:一缕轻烟升腾,飘向远方的村庄。轻烟,轻盈而淡雅的烟雾。
- 牛载笛声林外去:牧童骑着牛,吹着笛子,从树林外面离去。牛载,用牛车运载。笛声,即笛子的旋律。林外,即树林外面。
- 日迷云影陇头昏:太阳迷失在云影中,使陇头显得昏暗不明。陇头,即田埂或小路上。
- 西华岚翠连天起:西边的华山山峰被云雾缭绕,仿佛与天空相连。西华,即西边的华山。岚翠,云雾中的翠绿色彩。
- 迢递峰峦不可扪:连绵不断的山峰难以攀登。迢递,遥远曲折的样子。峰峦,山峦。
译文:
拖着拐杖,我踏着夕阳走出城门。细密的草木覆盖了沙滩上的足迹。层层茂密的绿色围绕着高高的城墙。一缕轻烟升腾,飘向远处的村庄。牧童骑着牛,吹着笛子从树林外面离去。太阳迷失在云影中,使陇头显得昏暗不明。西边的华山山峰被云雾缭绕,仿佛与天空相连。连绵不断的山峰难以攀登。
赏析:
这首诗描绘了一个傍晚时分,作者独自走在北门的情景。诗中通过细腻的笔触,描绘出了一幅生动的画面。首联“曳杖残阳出北门,芊芊芳草没沙痕”以简洁的语言表达了作者走出城门的情景,给人一种静谧、安详的感觉。颔联“万重浓翠围高垒,一缕轻烟上远村”则进一步描绘了周围的景色,浓密的绿色环绕着高高的城墙,轻烟升腾向远方的村庄,给人以宁静致远的感受。颈联“牛载笛声林外去,日迷云影陇头昏”则通过声音和光影的变化,营造出一种神秘而又幽静的氛围。尾联“西华岚翠连天起,迢递峰峦不可扪”则通过色彩和形态的变化,展现出了华山之巅的壮丽景象。整首诗语言简练、意境深远,既展现了自然美景,又抒发了作者的情感。