一觉扬州梦,茫茫何处寻。
早知相别易,转觉用情深。
兰芷三春色,江湖万里心。
新愁浇不得,弹剑作长吟。
【诗句注释】
- 出都题壁五首:作者在离开京都后,写下了五首诗,每首都与离京有关。
- 一觉扬州梦:扬州是当时的陪都,诗人在这里度过了一段美好的时光,但最终不得不离开。
- 茫茫何处寻:意思是在茫茫的世界中,不知道自己该去什么地方寻找自己的影子。
- 早知相别易:意思是如果早知道分别会那么容易,我就不会那么用心去对待这段感情。
- 转觉用情深:意思是虽然我已经尽力去爱,但是我发现自己的感情还是不够深沉。
- 兰芷三春色:兰花和芷草是春天的代表,这里暗示自己的情感就像春天一样,充满了生机。
- 江湖万里心:意思是我的心已经飘荡在万里之外,无法安定下来。
- 新愁浇不得:意思是新的忧愁是无法浇灭的,只会让人更加痛苦。
- 弹剑作长吟:意思是我用剑来抒发自己的哀愁,长吟不绝。
【译文】
一觉过后仿佛还在扬州梦中,不知道去哪里寻找自己的身影。
早知道离别会那么简单,反而会让我对这份感情更加投入和深情。
兰花和芷草代表了春天的气息,而我的心却飘荡在万里之外,无法安定下来。
新的忧愁无法浇灭,只能用剑来抒发我的哀愁,长吟不绝。
【赏析】
这首诗是作者离开京城后写下的五首诗,每首都表达了他对离别的情感和思考。诗人通过描绘自己在扬州的生活经历,表达了他对离别的无奈和感慨。同时,他也通过对春天和江湖的描写,表达了他对自己情感的迷茫和困惑。最后,他用剑来抒发自己的哀愁,表达了他对离别的痛苦和不舍。整首诗既有对过去的怀念,又有对未来的期待,展现了诗人复杂的情感世界。