一层云闲一层峰,峰影不如云影浓。
忽地风吹云尽散,马前了了翠芙蓉。
《霍州道中八首·其一》是一首描绘自然景象的古诗,通过生动的意象和细腻的语言,展现了霍州道中的壮丽景色。下面是诗句、译文、关键词注释及赏析:
- 诗句释义:
- 一层云闲一层峰:形容山峰层层叠叠,云雾缭绕,形成一幅美丽的画卷。
- 峰影不如云影浓:比喻山峰的影子在云雾中显得模糊不清,不如云雾那样鲜明。
- 忽地风吹云尽散:突然一阵风来,将云雾吹散,展现出清晰的山峦。
- 马前了了翠芙蓉:形容山间的景色如翠绿的芙蓉花般美丽,令人赏心悦目。
- 译文:
- 一层又一层的云雾悠闲地飘浮着,每一座山峰似乎都被云雾所环绕,形成了一幅朦胧而神秘的画面。
- 在这层薄雾之中,山峰的影子显得有些模糊,无法与那浓厚的云海相比。
- 突然间,一阵清风拂过,将那些云雾吹散,露出了清晰可见的群山。
- 在这片清新的天空下,马儿奔跑于山间小径上,前方是一片翠绿欲滴的芙蓉花海,美不胜收。
- 关键词注释:
- “一层云闲一层峰”:形容山峰层层叠叠,云雾缭绕,形成一幅美丽的画卷。
- “峰影不如云影浓”:比喻山峰的影子在云雾中显得模糊不清,不如云雾那样鲜明。
- “忽地风吹云尽散”:突然一阵风来,将云雾吹散,展现出清晰的山峦。
- “马前了了翠芙蓉”:形容山间的景色如翠绿的芙蓉花般美丽,令人赏心悦目。
- 赏析:
- 这首诗通过对霍州道中自然景观的描绘,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗中的“一层云闲一层峰”形象地描绘了山峦叠嶂、云雾缭绕的景象,给人以神秘而美丽的感觉。
- “峰影不如云影浓”一句则巧妙地运用了对比手法,表达了诗人对山峰轮廓的模糊和云雾的清晰之美的独特感受。这种对比不仅增强了诗歌的艺术效果,也使得读者能够更加深刻地感受到诗歌所要表达的情感。
- “忽地风吹云尽散”一句更是将自然的神奇力量展现得淋漓尽致。突如其来的一阵风,瞬间将云雾驱散,展现出清晰的山峦,让人仿佛置身于仙境之中。这种变幻莫测的自然景象,既富有诗意,也充满了想象空间。
- 最后一句“马前了了翠芙蓉”,则是对整个诗作的点睛之笔。这里的“翠芙蓉”并非指真实的芙蓉花,而是借用其美丽的名字来形容山间的景色。这样的描绘既富有诗意,也增添了几分浪漫气息,使得整首诗更加动人。
这首诗以其独特的艺术手法和深刻的情感表达,成功地描绘了霍州道中的自然美景,展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。通过对“一层云闲一层峰”等词汇的巧妙运用,诗人不仅成功地塑造了一个层次分明、云雾缭绕的山峦形象,更通过对比和想象的运用,赋予了这首诗以丰富的内涵和深远的意义。