黄沙屑屑水萧萧，惨淡寒云国士桥。
毕竟士为知己死，金台何事笑燕昭。
《霍州道中八首》是清朝诗人缪荃孙创作的一组组诗，共八首。每首都以“黄沙”为开头，描绘了作者在霍州道中所见的自然景色和人文氛围。下面是诗句、译文、注释及赏析的具体分析：
- 诗句：“一层云闲一层峰，峰影不如云影浓。”
【译文】：层层的白云悠闲地飘浮着，山峰的影子却不如云的影子浓重。
【注释】：一层云——形容云层层层叠叠。闲——轻松自在。峰影——指山峰的形状和影子。浓—浓重。
【赏析】：此句描绘的是山峦重叠，云雾缭绕的景象，通过对比突出了山峰的轮廓与云的流动。
- 诗句：“忽地风吹云尽散，马前了了翠芙蓉。”
【译文】：忽然间春风拂过，天空中的云彩全部消散，马前方出现了一片片翠绿的荷叶。
【注释】：忽地——忽然之间。风——春风。云尽散——形容云彩被风吹散的情景。了了——清晰可见。翠芙蓉——指的是荷叶，这里用“翠”字来形容其色彩鲜艳。
【赏析】：这句诗描绘的是春天的景象，通过“忽地”、“了了”等词语，表现了春风乍起的瞬间变化，给人以清新脱俗的感受。
- 诗句：“眉州”
【译文】：玻璃江上波犹绿，难觅玻璃酒一壶。
【注释】：眉州——指位于四川省眉山市的眉县，这里可能是作者所处位置。玻璃——形容词，形容水质清澈透明。波犹绿——水色如翡翠般碧绿。难觅——难以找到。玻璃酒——一种用特殊工艺酿造的酒。
【赏析】：这句诗表达了对家乡美景的回忆，同时也反映了诗人对自己所处环境的怀念之情。
- 诗句：“霍山万叠翠钩连，上有苍松不计年。”
【译文】：霍山万叠青翠连绵不断，山上古松挺拔不屈，历经岁月依然生机盎然。
【注释】：霍山——可能是指某个地名，万叠——形容山峦重叠的样子。翠钩连——形容绿色植被相互交织。苍松——指山上生长的松树。不计年——形容松树生长历史悠久，时间久远。
【赏析】：这句诗描绘了霍山的壮丽景色和自然风貌，通过对苍松的描述，传达出对大自然永恒之美的感慨。
- 诗句：“我欲结茅山下住，松花如雨打琴弦。”
【译文】：我想要在山下搭建茅草屋居住，每当松花落下时，就像雨水打在琴弦上一样清脆悦耳。
【注释】：茅草屋——一种简易的房屋，用茅草搭建而成。下——下方。松花——松树的花朵或者松针。雨——像雨点一般落下。打琴弦——形容声音清脆悦耳，犹如琴声般优美动听。
【赏析】：这句诗表达了诗人对隐居生活的向往和热爱，通过描绘松花落下的场景，营造出一种宁静和谐的氛围。
- 诗句：“路半崎岖壁半斜，竹篱茅舍野人家。”
【译文】：路上一半是崎岖的山路，另一半则是倾斜的山壁；路边的竹篱茅舍，透露着乡村的生活气息。
【注释】：路半——形容道路曲折或坎坷的情况。崎岖——形容山路陡峭或复杂。壁半斜——描述山壁上部分倾斜的状况。竹篱茅舍——用竹子编成的篱笆，用茅草搭建的房屋。野人家——指农村的普通人家。
【赏析】：这句诗描绘了乡间的自然风光和朴素的生活场景，通过对道路、山壁和民居的描述，展现了一幅宁静田园的生活画卷。
- 诗句：“红红白白扶疏处，开遍空山莺粟花。”
【译文】：满山遍野都是盛开的红色白色花朵，仿佛空中飞舞的鸟儿，点缀着这空灵的山谷。
【注释】：红红—形容花朵颜色艳丽。白白白—重复使用形容词，强调花朵的色彩明亮。扶疏处——指花朵茂盛的地方。开遍—遍布的意思。空山——指空旷的山间。莺粟花——一种花卉，这里用来形容花朵的美丽和生机勃勃。
【赏析】：这句诗运用了丰富的色彩和动感的元素，将自然景色描绘得生动活泼，富有诗意。
- 诗句：“韩侯岭上阵云苍，韩侯岭下衰草黄。”
【译文】：韩侯岭上聚集着苍劲的云雾，韩侯岭下长满了枯黄的草地。
【注释】：韩侯岭——古代的一个地名，可能是作者所在的位置附近的山脉。阵云苍—描述云雾缭绕且浓重的景况。韩侯岭下——指韩侯岭下方的区域。衰草黄——形容草地已经枯黄凋零。
【赏析】：这句诗描绘了韩侯岭的自然景观，通过对比韩侯岭上和下的不同景象，展现了自然变化的微妙之处。
这首诗不仅展示了诗人对自然美景的深刻感悟和热爱，也反映了他对家乡以及所处环境的独特情感。每首诗都有其独特的意象和情感表达，通过对自然景物的描绘和内心的抒发，共同构成了一首富有诗意的文学作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。