桐阴留旭景,露气冷空山。
雁叫愁云破,泉嘲怪石顽。
生涯嗟丧乱,身世笑清闲。
莫洒羁人泪,相看鬓未斑。
【注释】
桐阴留旭景:桐树荫下留下夕阳的余光。
露气冷空山:清晨的露水和山间的寒意。
雁叫愁云破:大雁在高空叫着,让天空中的乌云散开了。
泉嘲怪石顽:泉水嘲笑那些坚硬的石头。
生涯嗟丧乱:感叹自己的一生都在战乱之中度过。
身世笑清闲:以清闲的生活为耻。
莫洒羁人泪:不要流下离别之人的泪水。
相看鬓未斑:看着彼此的鬓发都还黑而没有斑白。
【赏析】
《同许少玉》是一首五律,诗人与友人同游,触景生情,借景抒情。此诗首联写景,颔联写声,颈联写人,尾联点明题旨,抒发了诗人对时局动荡不安、国难当头,自己却只能过着清静生活之感慨。全诗情感真挚,意境深远,风格沉郁苍凉。