母子邀天幸,羁栖境倍屯。
谁怜赤手厄,仍此素心人。
惠异黔敖食,寒嗟范叔身。
后先资接济,酬报是何辰。
诗句解读:
- “庚申四月十三日,贼至,余拟避至江口” - 此句描述诗人在庚申年(1760年)四月十三日,遭遇盗贼的袭击,诗人打算躲避到江边。
- “行抵石柱庙梁氏寓居,始知沿江亦有贼” - 说明诗人已经到达石柱庙,并得知沿江也受到了盗贼的侵袭。
- “下午被贼搜出,端坐听天,吊打索断,掷余于地” - 描述了诗人下午被捕的过程,他被迫坐着面对即将到来的命运,最终在被折磨中被扔到地上。
- “遂以刀斫余头顶七八处” - 进一步描绘了诗人在被俘虏后遭受的暴力和伤害。
- “又以刀击左臂,筋骨几折” - 详细描述了诗人被攻击的部位及其严重程度。
- “幸未发晕” - 虽然诗人受到了极大的伤害,但幸运的是他没有因此昏厥过去。
- “逾时即卧草间” - 表示诗人在一段时间后选择躺在草丛中休息。
- “踵至者见受重伤,不复加刃” - 后来的人看到诗人受伤严重,便不再对他进行更多的伤害。
- “至十九日,舁回寝室,家已掳掠一空” - 到了第四天,诗人被带回到寝室,家中已经被抢掠一空。
- “六月杪勉强渡江,始能徐步” - 最后一句表达了诗人在经历了一系列困难之后,终于能够渡过长江,开始慢慢行走。
译文:
庚申年四月十三日,当盗贼来袭之际,我本想逃到江边避难。然而,当我抵达石柱庙附近的梁氏住所时,我才知道沿江同样遭受了他们的侵害。在下午,我被盗贼抓住并进行拷问,他们甚至用绳子吊打我的头部直到绳索断裂,然后将我扔在地上。随后,他们用刀砍击我的头顶和左臂,我的骨头几乎要折断,幸运的是我没有失去意识。过了一会儿,我便躺下来休息在草丛中。紧跟而来的人看到我受到如此严重的伤害,就不再对我进行更残酷的对待了。到了第十四天,也就是六月底,我勉强渡过长江,这才能够慢慢地走动。
赏析:
这首诗记录了作者在庚申年四月十三日遭遇盗贼袭击的经历。诗中通过详细的叙述和生动的语言展示了诗人在逆境中的坚韧和不屈。从一开始的恐慌和逃避,到被抓、受刑、被遗弃,再到后来的艰难生存和自我救赎,诗人展现了一种悲壮而深刻的生命体验。同时,诗人在诗中也表达了对人性和生活的深刻思考,以及对未来命运的无奈和期待。整体上,这首诗是一首充满力量和情感的作品,它不仅反映了作者的个人经历,也反映了当时社会的一种普遍现象。