砂碛满羔羊，牧之货作息。
盛夏亦披裘，妇女不纺织。
我们来逐句解读这首诗：
- “砂碛满羔羊，牧之货作息”：
- “砂碛”指干旱的沙漠地区。
- “满”意味着充满了。
- “羔羊”指的是小羊羔。
- “货作息”可能是指以放牧为生，通过出售牲畜来获得收入。
- “盛夏亦披裘”：
- “盛夏”指的是夏天。
- “亦”表示也。
- “披裘”是穿皮裘的意思。
- “妇女不纺织”：
- “妇女”指的是女性。
- “不纺织”指的是不从事纺织工作。
我们对诗句进行翻译：
- 在干旱的沙漠中，小羊羔被放牧，以换取生计。
- 即使是炎热的夏天，她们也会穿上皮大衣。
对于关键词和注解：
- 砂碛：沙漠地区。
- 羔羊：小羊羔。
- 货作息：以放牧为生，通过出售牲畜来获得收入。
- 盛夏：夏天。
- 亦：也。
- 披裘：穿皮大衣。
- 妇女：女性。
- 不纺织：不从事纺织工作。
我们附上赏析：
这首诗描绘了沙漠地区的景象，以及当地居民的生活方式。诗中的“砂碛满羔羊，牧之货作息”反映了该地区的自然条件和经济状况；而“盛夏亦披裘，妇女不纺织”则揭示了当地居民的生活状态和传统习俗。整首诗通过简洁的语言，生动地展现了一个独特的地域文化和生活方式。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。