湖上风光好,千回不厌劳。
天连平水阔,山接暮云高。
牢落从时辈,逍遥付我曹。
尔能随杖履,解此亦人豪。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,抓住关键词语理解诗句意思。“荷溪”是作者的字。“门人昭信”,即门人昭信。“湖上风光好,千回不厌劳”,这是诗人在湖上的景色描写和自己的感慨。“天连平水阔,山接暮云高”,这是对眼前之景的描绘,写出了湖上景色之壮美。“牢落从时辈,逍遥付我曹”,这是诗人对自己的处境及心情的写照。最后“尔能随杖履,解此亦人豪”,意思是你能否跟着杖履(指拄杖)走遍天下,解开这个谜团也是人之豪情。整首诗以“荷溪”自况,抒发了作者对自然美景的热爱以及与世俗抗争到底的豪情。
【答案】
①译文:湖上景色多么美丽啊!我百看不厌。②译文:天地相连,湖水广阔无边;远望群山如墨,直插云霄。③译文:自己虽身处困境,仍心高气傲;我自有我的志趣所在,不必理会世俗。④译文:你若能跟我一起游历天下,解开这个谜团也是人之豪情。⑤译文:天地相连,湖水广阔无边;远望群山如墨,直插云霄。⑥译文:自己虽身处困境,仍心高气傲;我自有我的志趣所在,不必理会世俗。⑦译文:你若能跟我一起游历天下,解开这个谜团也是人之豪情。
赏析:
这首诗是唐代大诗人王勃创作的一首五言律诗。全诗四句,前二句为总起,后二句为点睛。诗人借咏物抒情,抒发了自己对自然美景的热爱以及与世俗抗争到底的豪情壮志。