山色屹遥青,幽栖倚翠屏。
鸟声纷睍睆,水气荡空灵。
人老居诗伯,名高任酒星。
清流容浣濯,何处问沧溟。
诗句释义与赏析
- 山色屹遥青,幽栖倚翠屏。
- “山色”指的是远处的山峰,颜色为青色。“遥”表示遥远。
- “屹”是站立的意思,形容山峰巍峨。
- 这两句表达了诗人站在高处眺望远方青山的景象。
- “幽栖”意指隐居的生活。“倚翠屏”则描绘了诗人选择一处美丽的屏风作为依靠,可能是在画中或现实中的某个安静之所。
- 鸟声纷睍睆,水气荡空灵。
- “鸟声”指的是鸟儿的声音。“纷纷”形容鸟儿叫声众多。
- “睍睆”是形容声音悦耳动听。
- “水气荡空灵”描述了水面上雾气缭绕的情景,给人一种清新脱俗的感觉。
- 这两句诗营造了一种和谐的自然氛围,让人仿佛置身于一个宁静而美好的世界之中。
- 人老居诗伯,名高任酒星。
- “人老”可能意味着诗人年纪已长,但依旧保持对诗歌的热情和执着。
- “居诗伯”表明诗人在文学领域有着很高的成就,被誉为“诗伯”。
- “名高”表示诗人的名声很高。
- “任酒星”则是说诗人喜欢饮酒,且在饮酒时常常以豪放不羁的态度来面对生活。
- 清流容浣濯,何处问沧溟?
- “清流”指的是清澈的小溪流水。
- “容浣濯”意味着小溪可以供人们洗涤衣物之用。
- 这两句诗表达了诗人对于自然美景的喜爱之情,同时也隐含了诗人对人生哲理的思考。
- 最后一句“何处问沧溟?”则是诗人对于人生意义的追问,表达了一种超越世俗、追求真理的精神境界。
译文:
远望青山如黛,隐于翠屏之下;
鸟鸣婉转,水气弥漫,宛如仙境。
岁月流逝,我仍致力于诗歌创作;
名声显赫,却乐于饮酒自娱。
清澈的溪流可供洗濯,何处寻找人生的终极呢?
赏析:
此诗通过描绘一幅山水画卷,展现了诗人对自然的热爱和对生活哲理的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“山色屹遥青”,“水气荡空灵”,使得整首诗充满了诗意和画面感。诗人通过对自然景色的描绘,传达了自己的情感和心境,同时也引发了读者对生命、艺术和宇宙的深层次思考。