送君游宦指彭湖，枫驿霜晨塞月孤。
彩鹢服官辞北阙，板舆奉母莅南都。
家声世德开金镜，才品名高映玉壶。
清署花明招酒客，春田水足劝耕夫。
调羹欲列盐梅位，握篆先分剌史符。
漫道古稀余老矣，伫看振翮展鸿图。
诗句释义
1 送君游宦指彭湖：此句表明卞庆公将要前往彭湖上任，意味着他的仕途将从这里开始。
- 枫驿霜晨塞月孤：描述在枫树驿站（或枫桥）的早晨，当霜降和明月升起时分外冷清。这里的“枫驿”可能是指某个地名，而“孤”则表达了一种孤独或寂寞的感觉。
- 彩鹢服官辞北阙：用“彩鹢”形容卞庆公的官船色彩艳丽（彩鹢即有彩色的鹢鸟，古代常用来形容船只），他即将离开朝廷，辞别位于北方的皇宫（北阙）。
- 板舆奉母莅南都：使用“板舆”指的是卞庆公以人力车代步的方式，带着他的老母前往南都（可能是南京，因南都常指南京），这描绘了他对母亲的孝心以及他的家庭背景。
- 家声世德开金镜：这里“开金镜”比喻卞庆公的家庭和世代积累的声望与美德如同明亮的镜子一样被开启或照亮。
- 才品名高映玉壶：通过“映玉壶”来赞美卞庆公才华卓越、名望很高，如同精美的玉壶一般珍贵。
- 清署花明招酒客：在清廉而雅致的官府中，美丽的花朵吸引了众多的饮酒客人。
- 春田水足劝耕夫：指出春天的农田水源充足，鼓励农夫耕作。
- 调羹欲列盐梅位：此处“调羹”（调味用的勺子）比喻卞庆公即将得到重要的官职，如同盐和梅子放在调味的位置一样重要。
- 握篆先分剌史符：意味着卞庆公将掌握权柄，就像握着印章准备书写文书一样。
- 漫道古稀余老矣：虽然已经年迈，但人们仍然称赞他有丰富的经验和智慧；“古稀”指七十岁，是传统中老年人的年纪。
- 伫看振翮展鸿图：期待着卞庆公能像展翅高飞的大鸟一样，实现宏伟的志向和抱负。
译文
送你去远方任职彭湖，枫树驿站在霜降清晨显得特别孤单。你的船只上彩绘美丽，你辞别北阙皇宫。你承载着家族声誉，德行高尚如金镜般明亮。才华出众，名声响亮，就像珍贵的玉壶。在清新的官署里，花儿盛开，吸引众多饮酒的客人。在春天的田野上，水源充沛，鼓励农夫辛勤耕种。你即将获得重要的职位，正如盐和梅子的调味作用不可或缺。握紧权力的象征，准备书写文书，就像手握印章准备写字一样。虽然你已经是高龄老人，但大家依旧称赞你经验丰富智慧。期盼着你像展翅高飞的鸟儿一样，实现宏伟的志向和抱负。
赏析
这首诗是一首送别诗，诗人通过生动的语言描绘了卞庆公的仕途生涯以及其个人品质和成就。全诗充满了对卞庆公未来成功的期许与祝福，同时也反映了中国传统文化中对于官员的尊重以及对前辈的敬仰。通过对卞庆公的描述，展现了其卓越的能力和高尚的品德，以及他对社会的贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。