溪水泠泠,石梁屹屹。
电逐云奔,杖履安适。
计口有二,计钵无一。
入彼尘寰,何以乞食。
不饮涧泉,不餐岭柏。
一味真如,服之无斁。
诗句释义与译文:
- 溪水泠泠,石梁屹屹。
- “溪水”指的是清澈的溪流,“泠泠”形容水流声细碎而清冷。
- “石梁”是跨越溪流的石头桥,“屹屹”描述桥的坚固和稳固。
- 电逐云奔,杖履安适。
- “电逐云奔”形容闪电划过天空,云彩紧随其后,形象地描绘了自然的力量。
- “杖履安适”意味着拄杖行走非常舒适,可能因为地势平坦或道路宽敞。
- 计口有二,计钵无一。
- “计口”通常指计算人数,“有二”即有两个人。
- “计钵”指计算食物,“无一”表示没有一样。
- 入彼尘寰,何以乞食。
- “尘寰”指人间世界,“何以乞食”表达了在尘世中生活,却难以为继的无奈。
- 不饮涧泉,不餐岭柏。
- “涧泉”指山间的泉水,“不饮”表示不饮用。
- “岭柏”指山上的松树,“不餐”表示不食用。
- 一味真如,服之无斁。
- “一味真如”意为追求一种纯粹的真理或本性,“服之无斁”表示这种追求是坚定不移的。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象与人物行为,描绘了一个远离尘世喧嚣、寻求内心平静的境界。诗人通过对溪流、石桥、雷电等自然现象的描述,表达了自己对超然物外生活的向往。同时,通过对比生活中的物质需求与人的本质追求,展现了内心的纠结与矛盾。最后,诗人坚定地选择了一种简朴的生活方式,体现了对真正精神境界的追求。整首诗既富有哲理,又充满了生活气息,让人深思。