东风吹草青，西风吹草黄。
惟有客子心，不随草短长。
束发慕仙真，倒影凌扶桑。
幸遇广成子，牖我先天方。
中道牵小术，歧路多亡羊。
日暮临广莫，天风振枯桑。
前途怅淼淼，后辙悲茫茫。
惊沙如海涛，欲济川无梁。
安得遵云衢，及此桑榆光。
【注释】东风吹：春风。草青：指草木繁茂。西风吹：秋风。草黄：指草木凋零。客子，诗人自称。短长：长短，这里指岁月。束发：古时男子二十岁束发为冠。慕：仰慕。仙真：仙人。先天方：指道教的“无极”、“太初”等哲学思想。牖：通“诱”，诱导。小术：指世俗之学。歧路：岔路。广莫，即广漠，形容天空辽阔空旷。惊沙：大风中的飞沙。欲济川无梁：欲渡江河，没有桥梁可以渡过。桑榆光：夕阳的余晖。
【译文】
东风催动草木茂盛，西风催动草木枯黄。我心不随草木的长短变化，仍保持一颗赤子之心。年轻时就仰慕仙人，向往长生不老。遇到广成真人，他诱导我领悟了道教的先验之道。我在歧路上迷失道路，多走了弯路，误入歧途。日暮时分面对广阔无边的天空，感到前途渺茫，后继之路茫然。飞沙遮天蔽地，好像海涛般汹涌澎湃，想要渡过江流却没有桥可以过河。怎么才能赶上那桑榆之光，赶在黄昏之前到达？
【赏析】
这首诗作于康熙二十四年（1685）秋，龚自珍任广东学政期间，因对官场腐败深感失望而归乡后所作。全诗以写景起笔，借景抒情。首联点明时令，渲染出一种萧瑟、苍凉的氛围；颔联抒写壮志难酬的苦闷心情；颈联抒发了求仙访道的渴望和对现实失望的心情；尾联则以无可奈何的心情表达了作者对人生前途的忧虑和感慨。诗中用典较多，如“束发慕仙真”是说自己年轻时有仙道之思；“倒影凌扶桑”，“牖我先天方”，都是道家语。《庄子·逍遥游》：“北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。”《庄子·大宗师》说：“古者谓首为混沌，头曰浑沌，浑沌兮，处天地之始，其气萌兆……”。此诗意谓自己像古代传说中的“巨鳖”（一说鲲鹏），有广大无边的胸怀，追求着“无极”、“太初”，希望能领悟到“先天方”，也就是能掌握自然规律的奥秘。但现实是“中道牵小术”，既没有“先天方”，又“歧路多亡羊”，即既不能得大道，又不避小径。最后只好感叹“日暮临广莫，天风振枯桑”。意思是：日落时面对着茫茫的宇宙，感到前途渺茫，只能发出无可奈何的叹息了。