今朝分袂去,两地鹡鸰愁。
浙水怅离别,华山怀唱酬。
莺花动西笑,风雨壮南游。
遥指滇池路,行鞭去不留。
诗句释义:
- 今朝分袂去 - “今朝”指今天,“分袂”意为分别。这句话表达了诗人和兄弟叔和在今天告别的情境。
- 两地鹡鸰愁 - “鹡鸰”为一种水鸟,此处比喻兄弟二人相隔两地,如同鹡鸰一般,相互思念而忧愁。
- 浙水怅离别 - “浙水”指的是浙江的河流,诗人因为与兄弟分别而感到悲伤。
- 华山怀唱酬 - “华山”是位于中国陕西省的一个著名山脉,这里可能是诗人对弟弟的思念之情,希望他能有所回应和回报。
- 莺花动西笑 - “莺花”指美丽的景色,而“动”在这里可能意味着引发、触动或引起。这一句描绘了诗人看到美好的景色时内心的喜悦。
- 风雨壮南游 - “风雨”可能象征困难或挑战,而“壮”表示勇敢或有力。此句表达了诗人不畏艰难、勇往直前的豪情。
- 遥指滇池路 - “滇池”即今天的云南昆明滇池,这里诗人用“遥指”来表达对未来旅程的期待。
- 行鞭去不留 - “行鞭”可能意味着出行的工具或行李,而“留”表示不舍或留恋。这句表明诗人将带着满满的期望和不舍的心情出发,不带走任何留恋的情感。
译文:
今日我们即将分离,两处都充满了思乡的愁绪。
浙江的河水让我感慨离别,华山的壮丽让我心怀赞美。
看到美丽的风景让我心情愉悦,风雨中前行更显我的英勇。
指向远方的滇池之路,我准备踏上新的征程。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了兄弟二人在分别之际的复杂情感。首句直接点明了主题,即今早与兄弟的分别。接下来的几句则进一步深化了这种情感,通过对比两地的不同景象来表达兄弟间的深厚情谊以及因距离而产生的相思之苦。
诗中运用了丰富的自然意象和情感色彩,如“鹡鸰愁”、“浙水怅离别”、“华山怀唱酬”等,不仅增强了诗歌的表现力,也使得整首诗充满了诗意。尤其是最后两句“遥指滇池路,行鞭去不留”,更是将诗人对未来的期待和对过去的留恋巧妙融合,展现了诗人既有勇气面对未知的挑战,也有深情不舍旧日时光的双重性格。
这首诗不仅是一首描写别离的抒情诗,更是一部情感丰富、意蕴深长的艺术佳作。