一枕烟霞睡味赊，不知春去野人家。
数声啼鸟幽窗外，惊起山僧扫落花。
【注释】
一枕烟霞：形容睡梦中仿佛置身于仙境之中，十分安逸。赊：迟慢、迟缓。不知：不知道。数声啼鸟：几只鸟儿在窗外叫唤的声音。幽窗：指深闭的窗户。惊起：惊动、惊醒。山僧：寺庙中的和尚。扫花：扫地时将落花扫入竹筒中。
译文
我一觉醒来只觉得身在云雾缭绕的山间，好像还沉浸在美梦之中，不知不觉春光已从野人家溜走。
窗外几声啼鸟，把我从梦境中唤醒；山中的僧人被惊醒后，开始打扫庭院，扫掉地上的落花。
赏析
这首诗是诗人在春天的一个夜晚醒来之后所作。诗中描绘了一幅静谧而美丽的山水画面：诗人躺在烟雾弥漫和阳光照耀的环境中，感觉如同进入仙境一般，十分安逸，以至于忘记了时间的流逝。外面的景色如此美丽，春色已经悄然离去，只留下一片寂静，连鸟儿也无心唱歌，只有那清幽的晨钟暮鼓之声传来，让人不禁想起了那些早已离我们而去的古人和他们的往事。而那些山中的僧人却还在辛勤地工作着，他们用勤劳的手扫去地上的落花，让我们看到了他们的生活是多么的朴实无华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。