几树梅花遮矮屋,四围山色入空亭。
深春有客乘舟至,冲破平湖一线青。
【解析】
题干要求分析这首诗的内容。解答本题需要结合全诗内容来分析。“几树梅花遮矮屋,四围山色入空亭”的意思是几棵树上的梅花遮住了矮小的屋子,四周的山色进入了空荡的小亭子里。“深春有客乘舟至,冲破平湖一线青”的意思是到了深春时节,有客人乘坐小船到达,冲开了平静如画的湖水,一片青翠。从诗句可以看出作者描绘的是一幅美丽的自然风景图。
【答案】
译文:几棵树上梅花遮矮屋,四围山色入空亭。
赏析:
首句写诗人在空荡的亭子里欣赏着周围美景。
次句写自己站在亭子里远望,只见四周的山色融入了亭中。
第三句写此时有位朋友乘船来到诗人身边,打破了湖面的平静。
尾句写春天的景色,水面碧绿,与岸边的梅树相互映衬,显得格外美丽。