唱罢骊歌思悄然，山含落日水含烟。
却愁今夜江头月，独照离人上客船。
诗句释义
1 唱罢骊歌思悄然 - 骊歌，指在骊山的送别歌曲。”思悄然”表示内心的思绪随着歌声而慢慢升起，但很快又归于宁静。
- 山含落日水含烟 - “山含”形容山脉被夕阳余晖所染色，颜色深沉；”水含烟”则描绘水面上漂浮的雾气，给人以朦胧美。
- 却愁今夜江头月 - 这里的”却愁”表达了对即将到来的夜晚的担忧或忧虑。”江头月”指的是江边明亮的月光，常用于表达离别的情境。
- 独照离人上客船 - “独照”强调了月亮的孤独和清冷，”离人”即离别之人，”上客船”暗示诗人可能正乘船离去或即将登船。
译文
骊山的送行曲唱完，我的内心感到深深的思念，就像山峦笼罩着夕阳，江面弥漫着薄雾一般。然而，我担心今晚江头的月亮会照亮我们的离愁，让那些即将离开的人独自面对那轮孤寂的明月。
赏析
这首诗通过细腻的描写和深情的表达，展示了一种离别时的矛盾心情：一方面，诗人在骊山送别的场景下，内心充满了对友人的不舍与思念；另一方面，他也意识到这种分别可能是暂时的，并对此有所忧愁。诗中的自然景象——夕阳、落日、烟雾、江水和明月，都被巧妙地用来渲染气氛，增强诗歌的情感深度。最后两句更是点出了诗人对即将到来的离别时刻的深刻感受，以及这种感受如何影响了他的孤独情绪。整体而言，这首诗是一首充满感情和哲理的抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。