折足将军勇且豪，牛庄一战阵云高。
前军己报元戎死，犹自单刀越贼壕。
这首诗是赞美在牛庄守卫与日军作殊死搏斗的左宗棠旧部将军们的壮举。以下是逐句翻译和注释：
折足将军勇且豪，牛庄一战阵云高。
- 折足将军: 这里指的是左宗棠（左宗棠字季高，号麓云），他在收复新疆时曾被称为“折足将军”，因为当时他受伤，行走不便。但即便如此，他的英勇仍然令人钦佩。
- 勇且豪: 表示将军既勇敢又豪迈，不畏艰难。
- 牛庄一战: 牛庄之战是指1878年发生的一场战役，左宗棠在牛庄（今吉林省双阳县）大败法军，此战也被称为“中法之役”。
- 阵云高: 指战场上气氛紧张，形势激烈。
前军已报元戎死，犹自单刀越贼壕。
- 元戎: 元戎是古代对主帅的尊称，这里特指左宗棠。
- 报元戎死: 指的是前线士兵或将领报告左宗棠战死的消息。
- 单刀越贼壕: 描述了将军独自持刀突破敌军壕沟的情景。这个成语“单刀赴会”原本指三国时关羽为解曹操所逼，只身前往曹营谈判，后来也泛指英雄豪杰单人独闯难关。
赏析
这首诗以简洁的四句诗，通过生动的比喻和形象的语言，表达了对左宗棠英勇无畏、不屈不挠精神的赞扬。诗中的“折足将军”不仅是对左宗棠身体残疾的调侃，更是对其精神力量的象征。整首诗语言朴实无华，情感深沉热烈，展现了作者深深的爱国情怀和对英雄人物的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。