番儿大耳是奇观，少小都将两耳钻。截竹塞轮轮渐大，如钱如碗复如盘。

翻译：土番的竹枝词

译文：土蕃的大耳朵是奇观，小时候就把两耳钻。截竹为轮轮渐大，像钱像碗复如盘。
注释：土蕃：即土蕃族，指古代西南少数民族之一。竹枝词：一种民间歌曲，用五言或七言诗的形式，描写自然景物、社会生活和历史典故等题材。本诗就是一首描绘土蕃人生活习俗的竹枝词。
赏析：这首诗描绘了土蕃人的生活场景，通过生动的比喻和形象的描绘，展现了土蕃人在生活上的一些独特之处。其中“土蕃的大耳朵是奇观”一句，突出了土蕃人独特的生理特征；“少小都将两耳钻”一句，则揭示了土蕃人从小就注重保护双耳的习惯。整首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对土蕃人的赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。