古人有至心，不在狷与忍。
国禄既弗加，吾身可以隐。
去矣适其时，耕此荒山畛。
更与贤母偕，丘壑情同允。
卓哉鸾凤姿，飘飘高自引。
向使属戎行，岂其逊枝轸。
出处何必齐，此心期各尽。
末世多浮谈，有类激小忿。
割股固荒唐，焚山事可哂。
微哉仲子廉，立操同蚯蚓。
遗祠君故乡，父老事惟谨。
牡丹异凡花，春深洗铅粉。
况此黄芦林，晚送秋风紧。
厉彼顽钝徒，英名代无陨。
灵石县东北三十五里神林晋介之推祠：
灵石县位于山西省，东北三十五里有一座名为“介之推祠”的建筑，是纪念晋国的忠臣介之推的地方。
古人有至心，不在狷与忍：
古人有一颗至诚之心，不在于狷洁与忍让。
国禄既弗加，吾身可以隐：
国家赐予的俸禄既然不增加，那么我可以退隐。
去矣适其时，耕此荒山畛：
去吧，去适合的时候，在这片荒山中耕种吧。
更与贤母偕，丘壑情同允：
我还要和善良的母亲一起，与大自然融为一体，心情愉悦。
卓哉鸾凤姿，飘飘高自引：
多么高贵的鸾鸟凤凰的姿色啊！它飘然而起，高高地飞翔。
向使属戎行，岂其逊枝轸：
假如当年属于军队，难道会比那些将领逊色？
出处何必齐，此心期各尽：
出仕还是隐居，又何必追求一致呢？只要能够发挥自己的能力，尽心尽力就可以了。
末世多浮谈，有类激小忿：
在末世时期，人们喜欢空谈，有时候也会因为一些小事情而愤怒。
割股固荒唐，焚山事可哂：
割肉以救亲人，虽然被认为是荒谬的事情，但在当时也是一种无奈的选择。而焚山以殉国，更是愚蠢至极，令人耻笑。
微哉仲子廉，立操同蚯蚓：
仲子真是一个清廉廉洁的人，他的行为就像蚯蚓一样默默无闻。
遗祠君故乡，父老事惟谨：
他在故乡留下了祠堂，让父老乡亲们恭敬地维护。
牡丹异凡花，春深洗铅粉：
牡丹花虽然美丽非凡，但在春天的深处，它的颜色也不过是洗去了铅华的痕迹。
况此黄芦林，晚送秋风紧：
何况这里的黄芦林，秋天到了，秋风更加萧瑟了。
厉彼顽钝徒，英名代无陨：
对于那些顽固不化的人，他们的名字将会被历史遗忘，他们的名声将不复存在。