五老云中唤不应,名山从未要人称。
虎头写出庄严相,舍利光分大小乘。
三峡波涛惊过客,一龛风雨定诗僧。
昔贤跨鹿来栖止,深夜摊书借佛镫。
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《栖贤寺》。下面是这首诗的逐句释义及赏析:
五老云中唤不应,名山从未要人称。
【解释】:在五座山峰之上,呼唤声回荡,却没有人来回应。这些名山从未有人想要去称呼它们。
【译文】:在五座山峰之巅,我呼唤着,却没有一个人回应,这些名山从未有人想要去称呼它们。虎头写出庄严相,舍利光分大小乘。
【解释】:从虎头的石像中,我可以感受到一种庄严的氛围,而那舍利子(佛教圣物)的光芒则分别代表了大乘和小乘两种不同的教义。
【译文】:从那威严肃穆的虎头石像中,我感受到了一种庄严的气氛,而那舍利子的光芒则分别代表了大乘和小乘两种不同的佛教教义。三峡波涛惊过客,一龛风雨定诗僧。
【解释】:三峡的波涛汹涌,让那些过往的旅人都感到惊恐;而在一处小小的庵庙里,风雨却平息了,使得那位诗僧得以安定下来。
【译文】:三峡的波涛汹涌,让所有过路的行人都感到惊慌失措;然而在那狭小的庵庙里,风雨却平息下来,使得那位诗僧能够在这里安心地修行。昔贤跨鹿来栖止,深夜摊书借佛镫。
【解释】:过去曾有贤者骑着鹿来此栖息,而在夜晚,他则借着佛灯来阅读经书。
【译文】:过去曾有贤者骑着鹿来到这里栖息,而在夜晚,他则借着佛灯来阅读经书。
【赏析】:这首诗描绘了栖贤寺的景象和历史。通过对寺庙的描述,展现了其独特的自然风光和深厚的文化内涵。同时,通过诗人对寺庙中人物和情景的描写,传达了对佛教文化的敬仰和对修行者的同情。