一官筹画百重城,锦里犹来早著名。
骑鹤未缠腰万贯,听猿先下泪三声。
且将酒醉端阳节,难得诗传蜀道行。
傥是淮南遥问讯,为言我辈独钟情。
【注释】
端阳:端午节。城太守:指成都郡的长官,即太守。蜀:四川。
“锦里”二句:说锦里巷虽已闻名,但还比不上成都。锦里是成都著名的商业街,唐代诗人李白有《少年行》一诗:“锦城虽云乐,不如早还乡。”这两句是说成都的繁荣昌盛,比锦里的名声还要大。
骑鹤:传说中仙人骑着白鹤升天,所以这里用“骑鹤未缠腰万贯”比喻自己官位不高,也用“听猿先下泪三声”比喻自己对成都有深厚的感情。
“且将”二句:说暂且把喝酒当节日,难得有诗来歌颂蜀道。
“傥是”二句:说如果淮南王(刘安)能远远地问候我,就告诉他我辈人对成都有着深深的眷恋之情。
【赏析】
这是一首送别诗,送的是成都郡长史。诗的前两联是写景,后两联是叙事。全诗语言朴实无华,却情真意切,表达了作者与友人之间深厚的情谊。
首联起句“一官筹画百重城”,点出“送”的主题。“一官”是说自己只是一个小官,但“筹画”却表明自己要为成都谋划一番事业,这既表明了自己的抱负,也为下文作铺垫。“锦里犹来早著名”一句,既是实写,又是虚写。“锦里”是成都市内一条有名的大街,“犹来”说明这条大街很出名,而自己虽然是个小小的官,但也能为它添上一点名气。“尚”字在这里是“还有”、“再”的意思,表明自己对成都的眷恋。第二句“锦里犹来早著名”与第一句“一官筹画百重城”相呼应,既显示了成都的繁华,又表现了作者为成都谋计的决心。
颔联“骑鹤未缠腰万贯,听猿先下泪三声”,运用了典故和象征,富有诗意。“骑鹤”是传说中仙人骑着白鹤升天的故事,“缠腰”则是指钱财缠身,“猿”则是指猿猴,在古代诗词中,猿猴常用来比喻离别之人。这两句的意思是说,自己虽然官不大,但已经缠着钱财了;听到猿猴的叫声,就会想起离别的人而流泪。这里既有对成都的深厚感情,也有对即将离去的朋友的留恋之情。
颈联“且将酒醉端阳节,难得诗传蜀道行”,则是写自己的饯别之意。“端阳”是端午节,古人认为这一天可以驱邪避疫,因此也是人们相聚欢宴的日子。“酒醉端阳节”就是借端午佳节来表达对友人的惜别之情。“蜀道难”是《蜀道难》中的篇名,意思是说蜀道艰难险阻,难以通行。“难得诗传蜀道行”则是借用《蜀道难》中的诗句来形容自己对蜀道的热爱和对即将离去的朋友的不舍之情。
尾联“傥是淮南遥问讯,为言我辈独钟情”是对友人的劝勉和祝福。“淮南”是古代的一个地名,这里代指朋友所在的地区。“遥问讯”是表示对朋友的关心和问候。“独钟情”则是说自己对成都有着深深的情感。这句诗是对朋友说的,也是对自己说的,表达了作者与友人之间的深厚友谊和对未来的美好祝愿。