古亭庄外结茅庐，毕竟情疏景亦疏。
雨读晴耕如野客，三畦蔬菜一床书。
【注释】：
己亥年，作者在南菜园落成之后所作。主人，指作者自己。
古亭庄外结茅庐，毕竟情疏景亦疏。
古亭庄外结茅庐：古亭，即旧日的亭台；庄，指村庄或者园林；结茅庐，搭建茅草屋。这里用典自陶渊明《饮酒》诗之“结庐在人境，而无车马喧”一句；意谓：旧时亭台庄园之外，我搭了一间茅屋。但毕竟是人情淡薄的地方，景物也显得清冷。情疏：人情淡薄；景疏：景物清冷。
雨读晴耕如野客，三畦蔬菜一床书。
雨读晴耕：指春雨连绵，农事活动暂停之时；雨读，即在雨中读书；晴耕：即在晴空下耕种。如野客：像野客人一样；野客，指没有官职的人。三畦蔬菜一床书：意思是说虽然只有三畦蔬菜和一床书籍，但也能像隐士那样悠然自得。
译文
古亭庄外结茅庐，毕竟情疏景亦疏。
雨读晴耕如野客，三畦蔬菜一床书。
注释
己亥年，作者在南菜园落成之后所作。主人，指作者自己。
古亭庄外结茅庐，毕竟情疏景亦疏。
结茅庐：在庄外搭建茅草屋。情疏，指人情淡薄、不亲近。景疏，景物清冷、不热闹。
雨读晴耕如野客，三畦蔬菜一床书。
雨读晴耕：在雨水连绵的时候，不能去耕作，只能在家阅读。如野客，指隐居者。三畦蔬菜一床书：意思是说尽管只有三畦蔬菜和一床书籍，但也能像隐士那样悠然自得。
赏析
此诗是诗人在南菜园落成之际所作。南菜园的建成，给作者的生活带来了极大的便利，同时也给他提供了更多的时间和精力来从事诗歌创作。因此，诗人在这首诗中表达了他的喜悦之情。
首句“结茅庐”，点出题面。诗人在古亭庄外搭建了一间茅屋，这是为了方便生活而作出的一个举措。然而，这个举措却让他感到有些失落和孤独。因为这个地方毕竟不是他真正的家乡，也不是他熟悉的环境。这种情感上的落差使得他更加渴望能够回到故乡和家人团聚。
次句“毕竟情疏景亦疏”，进一步表达了他的情感状态。在这里，诗人将“情疏”和“景疏”两个词语放在一起使用，形成了一种强烈的对比效果。他认为这里的人情冷漠、景色萧条，与他心中的家乡相比相差太远。这种情感上的反差使得他更加思念家乡和亲人。
接下来两句“雨读晴耕如野客”，则描绘了他在这个陌生地方的生活状态。在雨水连绵的日子里，他只能在家里读书；而在晴好的天气里，他又不得不去劳作。这种生活节奏与他在家乡时完全不同，让他感到有些不适应。但是，正是这种不同的生活状态，才使得他有更多的时间和精力来关注自己的内心世界和诗歌创作。
最后两句“三畦蔬菜一床书”，则是诗人对美好生活的向往和追求。虽然只是三畦蔬菜和一床书籍，但对他来说已经足够满足。因为在这个地方，他可以尽情地享受大自然的恩赐，也可以安心地进行诗歌创作。这种生活方式让他感到非常惬意和满足。
这首诗以简洁的语言表达了诗人在南菜园落成时的复杂心情。他既为这个新环境感到新奇和兴奋，又为自己无法适应而感到失落和孤独。但他并没有被这些情绪所困扰，反而更加坚定了自己对家乡的思念和对诗歌创作的热爱。