茅屋三楹小，闲园半亩宽。
苔痕缘径合，竹影入窗寒。
剥枣充珍果，烹蔬荐野盘。
客来迎送少，拂石坐团圞。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。此诗首联写景，颔联点明“客”，颈联写“食”、尾联写“饮”。全诗意境幽静，情调闲适，风格清新淡雅。
“茅屋三楹小，闲园半亩宽。”茅屋三间，院落宽敞，环境宁静，是诗人在山野的居所。
“苔痕缘径合，竹影入窗寒。”沿着石阶的苔藓与路旁的小草交织成一片，而竹影透过窗子投射进来，使人感到清冷孤寂。
“剥枣充珍果，烹蔬荐野盘。”剥下的枣子用来招待客人，煮好的蔬菜作为野餐。
“客来迎送少，拂石坐团圞。”“迎送少”说明这里的主人不拘于礼仪，很懂得生活的乐趣，“拂石坐团圞”表现了主人与朋友之间亲切无邪的交往。
【答案】
（1）译文：
茅屋三间小，闲园半亩宽。
苔痕沿石径相合，竹影透窗入室生寒。
剥去枣肉作珍果，煮好蔬菜当野餐。
客人来了少迎接，轻拂石头坐成团。
（2）注释：
①“三楹”：古代称房屋建筑中堂为“正中”，左右两边各一间为“楹”，故以楹代指堂屋。
②“闲园”：庭院广阔，没有围墙，四周没有树木环绕的园林。
③“团圞”：圆滚滚的样子。
赏析：
这首诗写山野茅屋的幽雅闲适。诗人用朴素的语言描写了山水田园的美景和山野茅屋的生活情趣，表达了一种悠然自得的心境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。