客舍长安十丈尘,闭门终日苦吟身。
一花一草何曾见,却道今朝是送春。
这首诗是唐朝诗人贾岛的作品。以下是对诗句的逐句释义:
客舍长安十丈尘:这句的意思是,在长安的旅店中,尘埃已经堆积了十丈高。长安是唐朝的首都,这里用“十丈尘”来形容旅店的尘土之厚,暗示作者在此地已停留了一段时间。
闭门终日苦吟身:闭门是指关闭门窗,全天闭门不出,进行长时间的诗歌创作。苦吟是形容作者在写诗时的勤奋和艰辛。这里的“身”字可能是错别字,应为“心”,指的是作者的内心世界。
一花一草何曾见:这句的意思是,作者在长安期间,未曾见过任何花花草草。可能是因为长时间闭门不出,使得外面的自然环境与自己隔绝,无法观察到自然的美景。
却道今朝是送春:这句的意思是,作者突然感叹,今日正是春天即将结束的时候。这里的“送春”是指春天即将过去,象征着时间的流逝和生命的短暂。
译文:
在长安的旅店中,灰尘已经堆积了十丈高。我整天闭门苦吟,内心充满了对自然的热爱和渴望。然而,我却未曾见到一朵花、一片草,只能感叹时光如流水般逝去。今日正是春天即将结束的日子,让我不禁感慨生命的短暂。
赏析:
这是一首表达作者在长安时期孤独寂寞、苦吟生活的诗作。通过描绘长安的喧嚣与自己的静寂形成对比,表达了诗人内心的孤独和对未来的不确定感。诗中的“一花一草何曾见”和“却道今朝是送春”两句,深刻揭示了诗人对自然美的向往和对生命无常的感慨。整首诗意境悠远,情感深沉,给人以深刻的艺术享受。