南唐中主词:“菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。”大有众芳芜秽,美人迟暮之感。乃古今独赏其“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”故知解人正不易得。
【解析】
- “菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间”一句,“菡萏”是指荷花。“菡萏香销翠叶残”的意思是荷花凋零了,荷叶也枯黄了,但香气依然存在,这两句是说花虽残败,芳香犹存,暗含着美人迟暮之恨,与下句的“西风”相呼应。“西风”指的是秋天的风,这里指代的是秋风,暗含着诗人对于时世衰微的感慨。这句诗表达了作者对美好事物消逝的无奈之情。
- “大有众芳芜秽,美人迟暮之感。”这句话中的“美人迟暮之感”表达出作者对于美好事物的消逝而产生的无奈和伤感。这句诗表达了作者对于美好事物消逝的无奈之情,同时也流露出一种对于美好事物无法挽留的悲哀。
【答案】
“菡萏”是荷花的意思。“香销”是花朵凋谢的意思。“翠叶”是荷叶的意思。“西风”是秋天的风,这里指代的是秋风,暗含着诗人对于时世衰微的感慨。
“细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒。”这是《浣溪沙》中的句子,原意是“细雨蒙蒙,梦中回到了鸡塞之外,小楼中吹奏起了悠扬的玉笙”。这句诗表达了作者对于远方的思念之情。
这首诗表达了作者对于美好事物消逝的无奈之情,同时也流露出一种对于美好事物无法挽留的悲哀。
译文:
南唐中主李璟曾写道:“荷花凋零了,荷叶也枯黄了,但香气依然存在,这两句是说花香虽然已经散尽,但荷塘的美景依然让人难忘。西风吹过,使得绿波荡漾,让人感到一丝凄凉。”他这样写是因为自己被废为庶人,心中充满了忧愁和失落。这种情绪在《浣溪沙》中得到了体现:“细雨蒙蒙,梦中回到了鸡塞之外,小楼中吹奏起了悠扬的玉笙”。