梅圣俞《苏幕遮》词：“落尽梨花春事了。满地斜阳，翠色和烟老。” 刘融斋谓少游一生似专学此种。余谓冯正中《玉楼春》词：“芳菲次第长相续，自是情多无处足，尊前百计得春归，莫为伤春眉黛促。”永叔一生似专学此种。
【注释】：
- 梅圣俞(shèng yú)：北宋著名文学家，以词名世，著有《圣俞词》。
- 苏幕遮：词牌名。
- 少游：苏轼，字子瞻。
- 刘融斋：刘辰翁，字会孟。
- 永叔：范仲淹，字希文。
- “翠色和烟老”：形容暮春景色的苍老。
- 芳菲：指花木茂盛，比喻美好的事物。
- 尊前百计得春归：意思是在酒宴中尽兴地欢庆春天的到来，把春天当作珍贵的礼物来珍爱。
- 伤春眉黛促：意思是因为春天即将离去而感到忧伤，眉头紧皱，表现出对春天的留恋之情。
【译文】：
梅圣俞的《苏幕遮》词中有句：“落尽梨花春事了，满地斜阳，翠色和烟老。”刘融斋认为苏轼的词风与这种意境非常相似。我说冯延巳的《玉楼春》词：“芳菲次第长相续，自是情多无处足，尊前百计得春归，莫为伤春眉黛促。”范仲淹的词风也与此类似。
【赏析】：
这首词通过描绘暮春时节的景象，表达了作者对美好时光流逝的感慨以及对春天的喜爱和留恋之情。其中，“落尽梨花春事了”一句，形象地描绘出春天的结束，同时也暗示着岁月的无情和美好时光的短暂。接下来，“满地斜阳，翠色和烟老”两句，则进一步展现了暮春时节的美景，夕阳西下，大地一片翠绿色彩，与烟雾交织在一起，构成了一幅美丽的画面。最后两句，则是对春天的喜爱和留恋之情的表达，虽然春天即将离去，但作者仍然珍惜每一个瞬间，用各种方式欢庆春天的到来，并试图抓住每一刻的美好。整首词通过对暮春景象的描绘和对美好时光的留恋，表达了作者对生命的热爱和对自然的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。