冯正中词虽不失五代风格,而堂庑特大,开北宋一代风气。与中、后二主词皆在《花间》范围之外,宜《花间集》中不登其只字也。
【注释】
冯正中:五代词人。堂庑:指词作的气魄宏大。北宋:指宋太祖赵匡胤,他于960年称帝,国号大宋,定都开封(今属河南),建元建隆,史称北宋。风气:指词作的风格。中主:后唐明宗李嗣源,在位17年。中主词:指他的词作。后主:后晋高祖石敬瑭,在位14年。后主词:指他的词作。花间集:唐代词选本,由温庭筠编选,收录了温庭筠、韦庄等词人的词作。范围:指风格和内容的范围。
【赏析】
“人间词话·第十九则”是一首词。这首词对冯延巳的《鹊踏枝》和冯延巳的《蝶恋花》两首作品进行了品评,指出冯正中虽不失五代风格,但气魄宏大,开创了北宋一代风气,与唐末五代词人相比有明显不同。他认为这两首词都在《花间集》中没有收录。
冯正中(845—923),字彦美,广陵(今江苏扬州)人。五代前蜀宰相冯道之子,后唐明宗时宰相,以文才知名。其词多写艳情,婉转含蓄,语言华丽精工,音律谐美,为“花间派”的代表。
《鹊踏枝》全词如下:
谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦。河畔青芜堤上柳,为问新愁,何事年年有?独立小桥风满袖,平林新月人归后。
译文:
谁说闲情逸志被抛弃已久了?每到春天来临,我的惆怅情绪依然如旧。每天花前来饮醉,不顾忌脸上的红晕已经消减。河边长满了青草,堤上飘着柳絮,你问我的新愁是什么?每年春天,我总盼望能早日归来,可是今年却迟迟不能回来,只有我一个人孤独地立在桥上,看着天上新月儿升起,直到人们都回家了,我才独自一人离去。
赏析:
冯正中是南唐后期著名的诗人和词人,也是晚唐五代时期最有代表性的作家之一。他擅长写作慢词,善于描写爱情生活,尤其精通音律。冯正中词虽然继承了五代词风,但却不同于五代词人,他开创了北宋初期词坛上的一种新风气。《红楼梦》《金瓶梅》《西厢记》等作品都深受冯氏词的影响,其中也不乏对冯正中词的借鉴和模仿。
本词上片抒发了作者对春日景色的喜爱和对春天的留恋之情。下片则描绘了作者思念妻子的心情以及独自等待妻子归来的情景。全词情感真挚而深刻,表达了作者对美好时光的珍惜和对亲人的思念之情。
此词是一首典型的抒情词,通过描绘春天的美丽景色和表达自己对春天的热爱,展现了作者内心的感受和情感。同时,它也反映了作者对于美好生活的向往和追求。