插柳迂疏径,移花傍小亭。
窗开新草绿,门对远山青。
说鬼何须强,谈奇任不经。
客来但潇洒,有酒莫言醒。
注释:
全闲居八首用紫琼道人春日园居杂咏原韵 其二
插柳迂疏径,移花傍小亭。
窗开新草绿,门对远山青。
说鬼何须强,谈奇任不经。
客来但潇洒,有酒莫言醒。
译文:
在春天里,我们插柳于迂长的小路旁,移花于靠近的小亭中。
推开窗子看,窗外的新生绿草显得如此生机勃勃。
门前对着的是远处的青山,景色十分宜人。
谈论鬼怪的事并不需要太强的证据,谈些奇特的事物也不需要太多的依据。
客人来访时,只需保持轻松愉快的态度,不必过于拘束。
即使有美酒,也不要因为酒精的作用而变得清醒。
赏析:
这首诗描绘了一个宁静而美丽的花园景象。诗人以春天为背景,通过插柳、移花等活动,展现了花园的生机和活力。同时,诗人还通过开窗、开门等动作,表达了与自然和谐共处的理念。最后两句则表达了一种随遇而安的生活态度,即在面对各种情况时,都能保持轻松愉快的心情,不必过于拘束或清醒。这种生活态度不仅适用于春天的花园,也适用于人生的各个阶段,是一种值得追求的生活哲学。