浙水毓英贤,民具尔瞻,明镜当中走魑魅;
紫阳承世泽,诗歌乐只,公堂介寿集羔羊。
诗句释义
1 ‘浙水毓英贤’:指浙江的水养育了英才贤达。
- ‘民具尔瞻’:民众都仰望你。
- ‘明镜当中走魑魅’:就像在明亮的镜子中看到鬼魅一样,意指清廉如镜,能照出一切丑恶。
- ‘紫阳承世泽’:紫阳指的是皇帝的代称,紫阳承世泽意味着继承皇帝的恩赐和庇护。
- ‘诗歌乐只’:以诗歌为乐趣,表示喜爱文艺。
- ‘公堂介寿集羔羊’:在公堂上举行寿宴,聚集了许多羔羊作为食物,形容场面盛大。
译文
浙江省养育了众多的杰出人才,民众仰望你如同仰望明镜般清晰明亮,他们看到的都是美好的东西。
你的德行如同明净的镜面一样,能照见世间的一切黑暗和邪恶,让人肃然起敬。
你的治理像紫阳皇帝那样,承接了皇家赐予的恩泽和庇护,使得天下太平繁荣。
你以诗书为乐事,享受着文学的美好,让人心生欢喜。
在你生日之时,人们会在公堂上聚集许多美味的羔羊肉,庆祝你的长寿与福气。
赏析
这首诗是一篇贺寿词,表达了对被祝寿者(朱思诏)深厚的敬意和祝福。诗中提到的“浙水”和“明镜”寓意深远,前者象征其地的山水之美,后者则比喻其人的品德高洁。通过这样的比喻,诗人强调了朱思诏的卓越品质和崇高地位。
“诗歌乐只”一句显示了朱思诏对文学艺术的热爱,而“公堂介寿集羔羊”则描绘了一个喜庆的场景,展现了人们对他长寿和幸福生活的美好祝愿。整体上,此联富有诗意,语言优美,既表现了对朱思诏个人的赞赏,也体现了对其成就和社会贡献的认可。