文物仰东川,想千秋山斗,高标人士,挹遗徽冠盖来游,好追谈宰相经纶,状元姓字;
尊罍张北海,聚九邑衣裳,大会香邦,联雅谊楼台宴赏,喜共对珠江夜月,香浦春风。
【注释】
文物仰东川:文物是指文化遗物,这里指潮州会馆的景像祠。东川是四川一地名,这里借指四川。
想千秋山斗:想即思,想望,希望。山斗指杰出的人才。
高标人士:指有高尚品德的人。
挹遗徽冠盖:挹指敬慕、钦佩之意。徽冠指古代帝王、官员所戴的帽子,这里借指官位显要者。
好追谈宰相经纶,状元姓字:宰相和状元的姓名,这里指朝廷大官。
尊罍张北海,聚九邑衣裳:尊罍指珍贵的酒器,北海是古郡名,在今山东。这里指聚集在一起,这里指聚会。
大会香邦:香指潮州,邦指地方。这里指集会的地方。
联雅谊楼台宴赏:联指联络,雅义指高雅的情趣。这里指联合高雅的情趣进行宴饮赏月。
喜共对珠江夜月,香浦春风:喜指高兴,共指共同参与,对指面对。这里指高兴地一同观赏珠江的夜晚月亮和春风。
【赏析】:这是一首七言律诗,写广东潮州会馆景像祠的盛况。首联写潮州文风兴盛,人才辈出,令人钦仰。颔联写文人雅士聚集一堂,畅谈治国平天下之道。颈联写文人们欣赏自然景色,愉悦心情。尾联写诗人对这美景的向往和赞美之情。全诗意境开阔,语言优美,富有哲理。