五朝人瑞，九旬国耇，两度宾筵，廿六科甲第将周，增寿一年，雁塔重题尤旷典；
头品崇阶，三省台司，贰卿荣遇，近数载申江就养，折冲万里，鲸波普靖是贻谋。
【译文】
五朝的祥瑞人物，九十岁的国老，两次被尊为宾座，二十科甲第将满，增加一年的寿命，雁塔重题是旷典；
头品、崇阶、三省台司，二卿荣遇，近数载申江就养，折冲万里，鲸波普靖是贻谋。
【注释】
五朝：指唐代五个朝代。人瑞：吉祥的人。九旬：八十岁。两度：两次。宾筵：宴会。廿六科甲第将周：科举考试中进士者共廿六名。增寿一年：皇帝加赐年寿一年。雁塔重题：唐初在长安慈恩寺（大雁塔）旁建玄奘译经处，玄奘逝世后，武则天曾下令于雁塔下立碑纪念，称《大唐三藏圣教序》，后人称之为“雁塔圣教序”，此为旷典。崇阶：高官。三省：唐朝尚书省、中书省和门下省。台司：朝廷官员。二卿：指宰相或大臣。申江：指辞官归隐。折冲万里：抵御外敌入侵。鲸波普靖：大海波涛汹涌，比喻平定叛乱。贻谋：留给后世的谋略。
赏析：
这首诗是给盛康联祝寿的挽词，盛康联为明代著名文臣，曾官至内阁首辅，诗中对盛康联一生功业进行了高度赞誉，并对其身后事给予了厚望。
全诗以“五朝”开头，赞颂了盛康联在五代王朝中的杰出贡献，其中“两度宾筵”指的是盛康联曾两次成为皇帝宴请的重要客人，“二十科甲第将周”则是说其科举考试中进士者已达到廿六名，这都体现了他的卓越才智和深厚学识。
接下来两句“增寿一年，雁塔重题尤旷典”则是对他高龄仍保持清正廉明的品质的赞扬和肯定，而“头品崇阶，三省台司，贰卿荣遇”则具体说明了他在朝廷中的官职以及所受的荣誉，这些都显示了他一生的辉煌成就。
最后两句“近数载申江就养，折冲万里，鲸波普靖是贻谋”则是对他的晚年生活的赞美和祝福，他选择辞官回归故里颐养天年，为国家的稳定和发展做出了巨大的贡献，这些都可以看作是他留给后世的宝贵财富。