清代待考《挽盛康联》释义

诗句释义 1 辇道风清：指皇宫的御路，通常由皇帝或贵族使用。这里的“辇道”指的是皇帝的车驾道路。 2. 葭管：一种植物，常用来象征春天的到来。这里可能是指春天的气息或自然景观中的芦苇。 3. 万年调玉露：玉露是古代的一种饮品，这里用来形容时间的长久和珍贵。"万年"强调时间的无限。 4. 瑶池：在神话中，瑶池是西王母居住的地方，也是仙境的象征。这里可能是指一个美丽的地方或场景。 5.

注释： 淮蔡之功：淮水和蔡水的功绩，指平定淮南王刘长叛乱和吴楚七国之乱。 茂矣：丰富、伟大。 抑又过之：更超过。 大难削平：指平定了安史之乱。 东南半壁：指江淮流域地区。 琴鹤之操：比喻高洁的节操或清雅的风度。 凛然：严肃威武的样子。 名贤继起：有才能的人相继而起。 恰符：恰好符合。 五百余年：五百年的时间。 赏析： 李之芳生祠联是清朝光绪年间诗人李之芳所作，表达了对历史英雄的敬仰之情。

这首诗是康熙帝为60万寿般若庵经棚联写的一首对联。下面是对每一联的逐句释义和赏析： 第一联（上联）： - 周雅赓歌，如山如川如日月 - “周雅”指的是《诗经》，是中国最早的诗歌总集，也是儒家经典的组成部分，“赓歌”意指唱歌或诵读诗歌，此处指歌颂。 - “如山如川如日月”使用了三种比喻手法，分别将《诗经》比作巍峨的山峦、奔腾的江河、明亮的日月，强调了诗歌内容的宏大与深远。 第二联（下联）： -

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 1. 沸地笙镛（fèi dì shēng yōng） 沸：沸腾，喧闹；笙镛：古代乐器，这里泛指声音喧哗。形容声势浩大，气氛热烈。 2. 丹凤和鸣占景运（dān fèng hé wéi zhàn jǐng yùn） 丹凤：传说中的凤凰，常被视为吉祥的象征；和鸣：和谐的鸟鸣声；景运：国运

【解析】 本题考查学生理解诗句含义，赏析诗歌表达技巧及思想情感的能力。解答此类试题时，应先读懂诗的大意，再根据题目要求作答。 “图成耕织”，意思是要使百姓安居乐业，过太平日子；“诗集攸同”意为：要与百姓共同编修《诗经》。“八旬万寿”，即指乾隆帝在位六十年。“图”、“攸同”、“万寿”是关键词。 这首诗的意思是说：要使百姓安居乐业，过太平日子，必须让百姓懂得道理，明白事理，才能使天下太平。所以

【注释】 乾隆：即清高宗，清朝第六位皇帝。80万寿：指乾隆帝的生辰为乾隆八年（公元1743年）。 联：对仗工整、平仄协调的诗句。 佛天：指佛家之天空。 佛日：指佛家的太阳。 寿世：使世间长久安宁。 寿民：使百姓长寿安康。 【赏析】 这首诗是清代乾隆皇帝祝寿时所撰的一副寿联，上联“佛天佛日”与下联“寿世寿民”均用佛教语。“佛”和“寿”都是祝福之意，“天”和“民”都是祝福的对象。 诗中“佛天佛日”

注释： 康熙：指清朝的第二位皇帝清世祖爱新觉罗·玄烨。60万寿：表示他的六十大寿。普庆寺：位于今北京市海淀区，建于元代，是皇家寺院之一。讽经处：指诵经诵读佛经的地方。 赏析： 此诗是康熙皇帝为庆祝他在位六十年的寿诞所创作的。诗中赞美了康熙皇帝的文德武功，心宗性学，以及他贯通圣智、纯全道德的品质。整首诗语言简练，寓意深远，表达了对康熙皇帝的崇敬和感激之情

注释：死后才知道没有两条路可以走；先生难道愿意有忠君的名声？ 赏析：这首诗是明代诗人于谦所作的《二忠祠》，用以祭奠明末农民起义军领袖李自成和张献忠。全诗表达了作者对两位英雄既崇敬又同情的心情，并以此激励后人为正义事业而英勇奋斗

我们将诗句与译文一一对应，并附上必要的关键词注释： ``` 五福堂同五代；八旬时念八征。 ``` - 五福堂（指皇帝的居所）：古代帝王为表示对天和地的敬仰，会建楼阁或殿宇，以供奉天地诸神及祖先。五福堂即为其中之一。 - 五代（指皇帝家族中五代人）：指皇帝及其直系后代，包括高祖、曾祖、祖父、父亲和儿子。 - 八旬（指八十岁）：在中国古代，八十岁被视为高龄，是值得尊敬和纪念的年龄。 - 念（记挂

【注释】 四时为柄：四时，春夏秋冬四个季节。柄，比喻事物的主导方面。 万象皆春：万物都充满了春天的气息。万，极言其多，指万物。 【赏析】 “四时为柄”和“万象皆春”两句是乾隆皇帝对联的上、下句。这两句诗的意思是说，一年四季的变化主宰着万物的兴衰，而万物又都洋溢着勃勃生机。乾隆皇帝用“四时为柄”、“万象皆春”，形象地表现了大自然的无限生机。同时，也表达了诗人对祖国山河的无限热爱之情

【注释】 生也荣，死亦哀：活着时光荣，死后也使人悲哀。 数中西当代耆英：在西方和东方各国当代的贤人之中。 惟俾士麦差堪并美：只有俾斯麦可以与他们并驾齐驱。 有贤父乃成贤子：有了贤良的父亲才能成为贤能的儿子。 作沧海横流砥柱：在大海汹涌澎湃时，作为中流的礁石，使波涛不致掀翻。 【赏析】 此首七言律诗，是挽李文忠的祭文，也是对李鸿章一生的颂扬。诗的起句“生也荣，死亦哀”

【注释】 庇：庇护；寒门：贫苦人家。两世：两代。唯公勋：只有您的功勋卓著。小子承家，帱（dào）覆深恩悲父执：我继承家族的基业，承受着深厚的恩情，心中悲伤不已。合：同。大地五洲：全世界。长君显志：长者有远大的志向。旗常伟业：伟大的功业。本庭闱：在家庭中是根本和支柱。 【译文】 庇护寒门两代只有您有卓著功勋，我继承家族基业，承受着深厚的恩情，心中悲伤不已。 全世界的人都来悼念仰慕长者的远大志向

【注释】 挽盛康联：这是一首悼念盛康的诗，盛康是作者的朋友。证果待归云，溯从铁树初花：指盛康年寿已高，如铁树开花，难能可贵。闰计早逾九秩寿，未到琼林再宴：盛康享寿已经九十多岁，但尚未到过朝廷的琼林宴（皇帝的宴席）。天胡靳此一年春，教忠承爱日：上天怎么吝惜这一年的春天呢? 教忠承爱日，未到琼林再宴:意思是说，盛康虽然年事已高，但还能继续为国教忠，承恩戴德，他还没有到达朝廷的琼林宴。 【赏析】

注释： 挽盛康联 ：这是一首悼念盛康的挽诗。盛康（1675-1729），字仲章，号午桥，浙江嘉兴人，康熙时进士，官至礼部尚书。 挽盛康联：挽诗。 午桥池馆 ：指盛康的家宅所在地。午桥，即今北京市西城门外的什刹海水磨殿附近的一条街名。 洛社琴尊 ：指盛康曾与好友王士祺、李蟠结为“洛社”，并常在洛社中弹琴饮酒。 苏沧浪吴下退居 ：指苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家，因贬谪黄州，自号“东坡”

诗句释义及注释： 1. 福寿略如王海日，可云有子； - 福寿略如王海日：比喻某人的福气和寿命像王海日一样长久。 - 可云有子：可以认为此人有贤能的儿子。 2. 渊源曾托胡文忠，想见其贤： - 渊源曾托胡文忠：意味着某事的源远流长，可以追溯到胡文忠。 - 想见其贤：希望见到胡文忠的贤明之处。 译文： 福气和长寿都像王海日一样，可以认为他有一个贤能的儿子。他的事业或事迹源远流长

【注释】 挽：悼念；盛康联：指盛宣怀。盛宣怀（1844-1916），字子仁，号幼泉，浙江海盐人。清末著名政治活动家、实业家，洋务派代表人物，曾任北洋政府外交总长、财政总长、农商总长等职，是晚清时期著名的政治家、外交家和实业家，被称为“中国近代第一大资本家”。九旬：九十岁。兰陔扶翌乾坤：指国泰民安。翌：继。乾坤：指天地。看兰陔：指看盛世的天下。扶：支持。翌：继。乾坤：指天地。看：看待。兰陔