勋寿本当代伟人，羡九十龄再宴鹿鸣，上德独高耆旧传。
哲嗣负全球重望，合五大洲齐临鹤吊，奇文争读述行辞。
解析及注释：
第一句：“勋寿本当代伟人，羡九十龄再宴鹿鸣，上德独高耆旧传”
- 勋寿: 指功勋和长寿。
- 代: 代表一个时代或时期。
- 伟人: 伟大的人物。
- 羡: 羡慕之情。
- 九十龄: 指的是九十岁。
- 宴: 举行宴会。
- 鹿鸣: 传统宴会中的一种礼仪活动。
- 上德: 高尚的道德品质。
- 耆旧: 年长者，此处特指老一辈的学者或智者。
- 垂范: 树立榜样。
- 传: 流传，传承。
赏析: 这句诗表达了对某位具有卓越贡献与高尚道德的人的深深敬仰。他九十岁的高龄再次受到盛大的欢迎（“宴鹿鸣”），其道德风范被广泛地赞誉和传颂。
第二句：“哲嗣负全球重望，合五大洲齐临鹤吊”
- 哲嗣: 有智慧的继承人。
- 负: 承担。
- 全球: 全世界。
- 重望: 极大的期望或希望。
- 鹤吊: 古代用白鹤来比喻哀悼死者，这里形容哀悼之态。
赏析: 此句表达了这位继承人承载了全世界的期待和重视，他的影响力覆盖了五大洲，受到了普遍的尊敬和哀悼。
第三句：“奇文争读述行辞”
- 奇文: 非凡的文学作品。
- 争读: 争相阅读。
- 述行辞: 描述行为和言辞。
赏析: 此句描绘了这位继承人创作的非凡文学作品广受欢迎，大家都竞相阅读，并从中领悟到其中的行为和言辞。
整首诗词译文：
一位杰出的历史人物，他的功勋和长寿令人敬佩。在九十岁高龄时，他再次被人们热烈邀请参加宴会，他的高尚道德风范受到人们的广泛称赞，成为世代相传的典范。他是一位有智慧的继承者，肩负着全球人民的期待和重视，其影响力跨越五大洲，受到普遍尊重和哀悼。他的文学作品非凡，引人深思，深受人们的喜欢和推崇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。