德莫能名，海无波，边无尘，思我公筹笔三十年，茇憩甘棠，居人知护将军树；
神如不死，云为车，风为马，看是邦焚香亿万户，流连古柏，重译来瞻丞相祠。
天津李鸿章祠堂联
德莫能名，海无波，边无尘，思我公筹画三十年，茇憩甘棠，居人知护将军树；
神如不死，云为车，风为马，看是邦焚香亿万户，流连古柏，重译来瞻丞相祠。
注释：
- 德莫能名：没有能够命名的功德。
- 海无波：大海没有波澜。
- 边无尘：边境没有尘土。
- 思我公：怀念李鸿章（李鸿藻）。
- 筹画：策划筹划。
- 茇憩甘棠：指李鸿章在安徽庐江县的住所，“甘棠”是指甘棠树下的小亭。
- 居人知护将军树：居民们知道保护将军树。
- 神如不死：指李鸿章的精神不朽。
- 云为车：指云彩可以驾车。
- 风为马：风可以当马用。
- 是邦焚香亿万户：指全国百姓都在祭祀祈福。
- 重译：多次翻译。
赏析：
这首楹联以简洁的语言，描绘了李鸿章的丰功伟绩，表达了人们对他的敬仰之情。全诗语言流畅，意境深远，富有哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。